10/12/2020
Falls
Safety Focus: Falls continue to be a leading cause of accidents and deaths on the job. Falls include those on the same level (floor, ground), as well as from one level to another (stairs, ladders, roof, etcetera). They can be caused by either or both of two reasons – an unsafe action of an individual (hurrying, overreaching, improper use of equipment, etc.) or unsafe condition of the situation (poor housekeeping, unguarded opening, surface condition, etcetera).
1. Avoiding Falls
Good footing is the best way to avoid falls and good housekeeping is the best way to ensure good footing.
Trash, wires, and slippery areas caused by water, grease, or oil can cause falls.
Watch footing when working on slick flooring and poorly lit areas; where floors are uneven from room to room; and where surfaces are uneven from broken concrete, cracked asphalt or curled rugs.
Always look in the direction you are walking.
Avoid carrying large objects that may block your view of a safe walking path.
Walk slowly on stairs and use handrails to secure your step.
Cover, guard, or mark spills, potholes, and floor openings.
Protect them with warning cones, guardrails, or toeboards.
Except for normal doorways, protect wall openings and stairways through which someone could fall.
2. Ladder Precautions
Makeshift ladders or incorrect ladder selection can cause falls.
Choose the ladder that’s made for the job. Be sure it’s in good condition and placed securely.
Face the ladder and keep both hands free while climbing.
Are there any other suggestions for improving safety?
REMEMBER: SAFETY IS YOUR RESPONSIBILITY!
Caidas
Enfoque de seguridad: Las caídas continúan en ser una causa principal de accidentes y muertes en el trabajo. Caídas incluyen esas en el mismo nivel (piso, suelo) así como también aquellas de un nivel a otro (escaleras, techos, etc.) Ellas pueden ser causadas por una o dos razones- una acción insegura del individuo (apurándose, estirándose, uso inapropiado del equipo, etc.) o una condición insegura de la situación ( falta de limpieza, abertura sin barreras, condición de la superficie, etc.)
Evitando caídas
Un buen punto de apoyo es la mejor manera de evitar caídas y buena limpieza es la mejor manera de tener un buen punto de apoyo.
Basura, alambres y áreas deslizantes causadas por agua, grasa o aceite pueden causar caídas.
Vigile su paso cuando trabaja en pisos resbaladizos y áreas de poca iluminación, donde los pisos estén desnivelados de cuarto a cuarto y en donde las superficies no son parejas debidas a concreto roto, asfalto quebrado o alfombras arrugadas.
Siempre mire en la dirección en que camina.
Evite llevar objetos largos que pueden obstruir su visión de un camino seguro.
Camine despacio en escaleras y use los pasamanos para asegurar su paso.
Cubra, proteja, o marque derrames, agujeros y huecos en el piso.
Protéjalos con conos de aviso, barandas y rodapiés
Excepto con entradas, proteja aberturas en las paredes y escaleras a través de las cuales alguien se puede caer.
Precaución con escaleras:
Escaleras fabricadas a mano o la selección incorrecta de escalera pueden causar caídas.
Escoja la escalera que está hecha para el trabajo. Este seguro que está en buena condición y colocada seguramente.
Dele la cara a la escalera y mantenga sus manos libres cuando está subiendo.
Que mas podemos hacer para estar seguros?
RECUERDE: LA SEGURIDAD ES SU RESPONSABILIDAD!