三生規劃設計有限公司

23/07/2026

🚶‍♀️🚶‍♂️每一個孩子，都值得一條安全回家的路🚶‍♀️🚶‍♂️

安全、友善的通學環境，不應只出現在都市核心或資源集中的地區。位於城鎮與農村聚落裡的孩子，同樣值得擁有一條可以安心行走、被妥善保護的上學路。

臺南市近年積極推動人本交通及通學步道建置，自2019年以來，中央已累計核定123所學校，若以每校平均施作長度超過200公尺估算，改善總長度已超過24.6公里。

其中，下營區公所也持續爭取相關資源，分期、分區推動下營國小、中營國小、賀建國小、東興國小及下營國中等校園周邊通學環境改善。期待以一所所學校為起點，逐步將零散的安全步行空間連結起來，建構更完整的下營區友善人行路網。

然而，推動人本交通面對的往往不只是工程問題，在市區核心以外的城鎮行政區更是。

長期以來，地方道路較少設置專屬人行空間，用路人也容易忽略車速、停車位置與行駛路徑對行人的影響；即使道路旁仍有足夠空間，也常因車輛停靠、設施占用或既有使用習慣，使行人無法真正獲得安全通行的權利。當車本交通觀念已經累積多年，要重新調整道路空間與使用方式，更需要一次次溝通與磨合。

在中營國小通學步道建置的工作過程，除了完成計畫內的工程工作，也包含許多不容易直接呈現在圖面上的協調。

我們與校方討論校牆解構及校地退縮，將原本封閉的校園邊界釋出為人行空間；也與地方居民透過多次會勘及說明會，說明人本道路政策的目的，討論停車、通行及生活使用需求，逐步調整不合規或可能影響行人安全的用路方式。同時，也與交通及警察單位討論大型車輛行經社區幹道時的速度與安全風險，希望透過工程、管理與執法共同改善，而不是把所有問題都交給一段新鋪設的人行道。

回頭看這些施工前的照片，或許更能理解這項工程為什麼有必要。

高聳的校牆不只阻隔了校園與社區，也遮蔽了道路轉角的視線；僅存的溝頂空間勉強可以行走，卻經常受到臨停車輛阻擋。即使部分路段路肩尚稱寬裕，車輛隨意停靠後，行人仍被迫向道路中央移動，在大小車輛之間尋找通行空間。大型車輛快速穿越聚落幹道，更讓孩子、長者及居民的日常步行充滿壓力。

這些照片不是為了責怪任何一位用路人，而是希望讓大家看見：許多我們早已習以為常的道路使用方式，其實並不友善，也不應該由行人承擔風險。

如今，中營國小通學步道已開放通行。從校牆解構、綠意釋出、人行道建置，到路口停等空間與無障礙環境改善，這不只是一項工程的完成，也是地方重新思考道路應該如何被使用的一個開始。

人本交通不會因為一條步道完工就立即完成，許多習慣、觀念與環境問題，仍需要持續調整。但我們期待，隨著一項項改善逐步推進，曾經出現在照片裡的通學窘境，能夠一點一點消失。

願每一個生活在城鎮與聚落裡的孩子，都不必冒險走在車流之中；也願一條安全的上學路，能成為地方走向友善人行環境的起點。

中營國小通學步道將完工開放，也邀請大家一起關心每條得來不易的通學路，也給積極推展人本交通環境的下營區公所掌聲👏👏👏

#永續提升人行安全計畫
臺南市政府工務局
臺南市下營區公所
臺南市下營區中營國民小學
#三生規劃設計有限公司
#金富發營造有限公司

自由時報_2026/07/21
校牆解構 台南下營中營國小通學步道開放通行
https://news.ltn.com.tw/amp/news/life/breakingnews/5512434

臺南市政府_市府新聞_2026/07/09
總長度約25公里！ 台南通學步道7年來優化123校
https://www.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=13370&s=8823856

15/07/2026

👫下營國小通學步道啟用 打造溫馨安全優質步道👫
臺南市下營區公所為打造下營市區優質人本交通環境，特別爭取內政部國土署3200萬元經費，開闢下營國小周邊中山路二段及仁里街通學步道。此步道總長900公尺，不僅讓師生上下學更安全，也為在地居民提供更優質的運動休閒空間。

#永續提升人行安全計畫
臺南市政府工務局
臺南市下營區公所
臺南市下營國小
下營北極殿玄天上帝廟 「官網」
#三生規劃設計有限公司
#金富發營造有限公司
#通學步道 #仁里里 #景觀串聯

南天地方新聞
大台南新聞【南天地方新聞】
《下營國小通學步道啟用 打造溫馨安全優質步道》

臺南市下營區公所為打造下營市區優質人本交通環境，特別爭取內政部國土署3200萬元經費，開闢下營國小周邊中山路二段及仁里街通學步道。此步...

06/07/2026

🌈2026馬路好行「特優及優良工程案件」人氣票選，請鄉親一起用力支持下營國小特優案件！🌈

🌟活動網頁：https://www.drstreet.net/BetterStreets
(google驗證登錄，需開啟網路瀏覽器登入網站)

04/07/2026

🚶‍♀️🚶2026馬路好行「特優及優良工程案件」人氣票選開跑！🚶‍♀️‍➡️🚶‍➡️
下營區公所主辦的「下營國小周邊行人空間及路口改善工程」，邀請大家一起用力投票支持！

為推廣近年各地方政府推動人本街道改善的成果，內政部國土管理署特別於「全民參與街道改善平臺」辦理線上人氣票選活動。

本次活動精選24件榮獲「2026馬路好行評比」特優及優良獎項的工程案例。臺南共有4件獲獎案件，其中「下營國小周邊行人空間及路口改善工程」更是臺南唯一榮獲特優的案件。

透過全民參與投票，不僅能讓更多人看見各地街道環境的改善成果，也能鼓勵地方政府持續投入安全、友善、舒適的人本交通建設。

本次入選案例亦展現「提升道路品質計畫2.0」、「校園周邊暨行車安全道路改善計畫」及「永續提升人行安全計畫」等政策推動成果，期待透過大家的關注與支持，共同打造更安全、更宜行的街道空間。

請臺南鄉親一起支持下營國小特優案件，一起投下寶貴的一票！

👏活動辦法：
前往內政部國土署－全民參與街道改善平臺(https://www.drstreet.net/)，上方點選「馬路好行」分項頁面後，登入投票。

👏活動抽獎：
*抽獎獎品為「白沙屯聯名平安御守及吉祥物娃包」，一組共抽出50組幸運得主。
*活動自115 年 6 月 29 日至 7 月 31 日止
*每人每周可投10票，活動進行5周，共計50票。
*投票累積超過 35 票者，即符合抽獎資格。
*活動結束後，由系統隨機抽出中獎者。
*每人限中獎一次。
*中獎名單預計於活動結束後15個工作日內公布於平臺最新消息。

#永續提升人行安全計畫
#2026馬路好行
臺南市政府工務局
臺南市下營區公所
臺南市下營國小
下營北極殿玄天上帝廟 「官網」
#三生規劃設計有限公司
#金富發營造有限公司

17/06/2026

台南十二花神特色孔蓋全數亮相！歡迎大家一起來北區鎮北坊走走，品味巷弄的人文故事

15/06/2026

鎮北坊歷史街區工程_影像紀錄~
【留住舊時光，看見新生活——臺南市北區鎮北坊的巷弄革命】

你知道嗎？在臺南北區鎮北坊的傳統巷弄裡，歷史不僅被保存，更展現出嶄新的生命力。

我們很榮幸能協助北區公所，企劃了這場關於「歷史街區環境改善工程」的溫柔革命。這不僅僅是一項工程，更是一場關於城市記憶的修復與對話。

🔍 這次的改變，不只是換上新裝：
👉基礎設施升級： 更新老舊巷弄排水與地坪，讓在地生活更便利，行路更安全 。

👉歷史文化深度體驗： 透過街區環境的規劃，將歷史脈絡重新梳理，讓走在巷弄間的你我，都能感受每一塊磚瓦背後的城市故事 。

👉連結傳統與新創： 讓百年底蘊與創新思維在此激盪。我們支持傳統特色產業，也看見新創店家為舊街區注入的活水，共同擴大地方觀光與產業效益 。

在這支紀錄影像中，我們試圖捕捉北區街區轉型後的溫潤氣息，從環境品質的提升，到人文教育的延伸，每一處都藏著對這片土地的深情 。

#主辦機關 #臺南市北區公所
#影片製作 #八號影像工作室
#設計單位 #三生規劃設計有限公司

👇 歡迎觀看完整影像，一同見證臺南歷史街區的新風貌：

15/06/2026

13/06/2026

🚶‍♂️從校門口出發，走出下營最安心的日常🚶‍♀️

每天上學的路，對孩子來說，是一天的開始；對家長來說，是最牽掛的安全；對地方而言，則是一條承載生活節奏、鄰里互動與小鎮記憶的日常路徑。

🏆很開心分享一個好消息--
下營國小周邊行人空間改善工程，榮獲 2026 馬路好行「特優」肯定，為全國 6 件特優之一，也是臺南市唯一獲得特優的案件。展現溪北地區通學安全與人本交通改善成果。

這份肯定，對下營來說格外珍貴。因為這不只是一件單純鋪設人行道的工程，而是從孩子每天行走的校門口出發，重新思考鄉鎮區街道該如何被使用、被照顧，也重新分配人與車、校園與社區、通學與生活之間的空間關係。

本案以下營國小為核心，串聯武承恩公園、周邊巷道與既有人行系統，透過校牆解構、校地退縮、路口改善、照明增設、管線整合與景觀整理，將原本零散、不連續的通學路徑，逐步整理成一條兼具安全、綠意與地方識別的步行生活廊帶。

工程完成後，學童通學更安心，家長接送更有序，居民日常散步也更加舒適。原本較封閉的校園邊界，藉由空間釋出與複層植栽延續，轉化為社區共享的綠活環線；而學校、廟埕、夜市、巷弄與公園之間，也因為步行環境的改善，重新被串連成更完整的生活網絡。

好的道路，不只是讓車通過，也應該讓人願意停留、安心行走。好的工程，也不只是完成一段鋪面，而是讓日常生活因此多一點安全、多一點綠意，也多一點屬於地方的溫度。

誠摯感謝內政部國土管理署計畫補助、臺南市政府統籌指導，以及臺南市下營區公所積極爭取與執行；成就本案，除了團隊在設計監造工作的投入，更感謝金富發營造有限公司在工程執行的專業支持與付出，。

工程推展能順利，是因為有下營國小校長師生家長的配合，仁里里熱情的里民里長鼎力相助，還有下營北極殿上帝廟、下營夜市自治會，以及所有在地居民在工程與生活並行的狀況下，能無私理解、協助與支持。正因為有大家共同參與，這條通學路才能不只是工程成果，而成為下營小鎮邁向人本交通的一段重要風景。

願每一條孩子上學的路，都能被好好照顧。也願從下營國小出發的這份改變，繼續延伸成更安全、更友善、更有生活感的日常。

#永續提升人行安全計畫
#2026馬路好行
臺南市政府工務局
臺南市下營區公所
臺南市下營國小
下營北極殿玄天上帝廟 「官網」
#三生規劃設計有限公司
#金富發營造有限公司

01/06/2026

【🌱 當工程圖面遇見純真：一場被孩子們「融化」的特別說明會！✨】

身為環境規劃與景觀設計工作者，我們習慣了與圖面、數字、法規打交道，也主持過無數場大大小小的社區說明會。但這一次，走進幼兒園的教室，卻成了我們執業工作以來最特別、也最深刻的一堂課。🥰

🏫 最萌的「微型公民參與」

以往的說明會，現場多是嚴肅的討論與權益的攻防；但這天，台下坐著的是一群下營國小幼兒園的小朋友們，用最專注、最亮晶晶的眼神看著我們 。

在孩子們的眼中，環境改造不是公部門的指標數字，而是這片土地上的毛毛蟲、小草、烏龜，能不能繼續在這裡安心生活 。這份純粹的同理心，讓在場的所有大人深深感動。

👩‍🏫 熱誠的老師，最棒的本土環境教育

這場特別的相遇，要深深感謝幼兒園老師們令人敬佩的教學熱誠與用心！

老師們不只帶領孩子們來到現場，更提早引導小朋友去觀察周邊環境、用畫筆畫出對未來公園的期盼。她們把一場生硬的「工程說明會」，精采地轉化為最接地氣、最生動的本土環境教育，真正實踐了「公民參與，從小做起」的理想！

💌 滿滿的正能量，是給團隊最好的設計處方

孩子們充滿創意的回饋、老師與家長們熱烈的建議，給了我們執行團隊與機關滿滿的正面能量 ！

謝謝這群小小公民，用純真的視角提醒了我們：設計的本質，是為了生命而服務。

面對這份託付，我們會把孩子們對生態的關懷與想像，轉化為更貼心、更具韌性的專業設計 。請期待我們團隊的用心，讓我們一起期待下營這個新空間的轉變，讓環境永續的種子，在孩子們心中踏實扎根。🌱🐢

#下營區公所 #下營國小幼兒園 #小小公民參與 #環境教育從小做起 #最萌說明會 #用心的力量 #人文地景與環境共榮

28/05/2026

恭賀鹽水特色公園榮獲2026建築園冶獎
🎉 **狂賀！【月兔嬉遊記--鹽水特色公園計畫】榮獲 2026建築園冶獎！** 🏆✨

我們引以為傲的「鹽水區公20特色公園」，不僅是溪北地區指標性的共融式特色公園，更成功融合了在地歷史、月津港燈節意象與生態永續理念。今天，這份共同的努力獲得了「2026建築園冶獎」的最佳肯定！

這座公園的誕生，是一場政府與民間攜手合作的完美接力。在這個充滿喜悅的時刻，我們想向所有幕後推手致上最深的感謝：

🏛️ **感謝主辦與協辦機關：**
謝謝主辦機關「臺南市政府工務局」，以及攜手合作的都發局與鹽水區公所等。因為有你們跨局處的鼎力支持與資源整合，我們才能成功活化 2.5公頃的閒置空地。

👷‍♂️ **感謝施工營造與設計團隊夥伴：**
謝謝專業設計團隊「三生規劃設計有限公司」以及每一位在烈日下揮汗的欣義營造團隊成員，以及王曉奎建築師精心設計的廁所.......。

👨‍👩‍👧‍👦 **感謝專家學者與熱情的社區民眾：**
這是一座「由下而上」共同孕育的夢想基地！謝謝特公盟、台南也要特色公園等 NGO 團體與各領域專家學者的專業指導。更要大聲感謝所有參與「兒童參與遊戲場工作坊」、「專家學者工作坊」以及在網路社群平台上踴躍發聲的在地鄉親與大小朋友們。

一座優質的公園，來自無數人的心血結晶。這座獎項是屬於所有曾經為「鹽水特色公園」付出的每一個人的共同榮耀！🥇

週末快到了，歡迎大家帶著大朋友、小朋友，一起來鹽水尋找可愛的月兔，體驗我們引以為傲的共融樂園喔！ 🐇🌖

#2026建築園冶獎 #鹽水特色公園 #鹽水公20公園 #全齡共融 #公民參與 #永續環境 #臺南市政府工務局 #三生規劃設計 #月兔嬉戲 #王曉奎建築師事務所