Luthieroguzdolcan

Call Directions

Luthieroguzdolcan Luthier Oguz Dolcan

28/09/2026

TR

4 günlük zorlu süreç tamamlandı.

Akrilik sonkat ile tamamladığım vernik aşamasının ardından udlarım artık finale çok yakın.

Ham ağaca uygulanan zımpara, 6–8 kat dolgu verniği, kat arası zımparalar ve sonkat uygulamasıyla tamamlanan bu zorlu sürecin finalini sizlerle paylaşıyorum.

EN

The challenging four-day process has finally come to an end.

Following the varnishing process, completed with an acrylic topcoat, my ouds are now very close to their final stage.

After sanding the raw wood, applying 6–8 coats of filler varnish, sanding between each coat, and finally applying the topcoat, I’m sharing the final stage of this demanding process with you.

AR

انتهت أخيرًا هذه المرحلة الصعبة التي استغرقت أربعة أيام.

بعد الانتهاء من مرحلة التلميع والورنيش باستخدام طبقة نهائية من الأكريليك، أصبحت أعوادي الآن قريبة جدًا من مراحلها النهائية.

بعد صنفرة الخشب الخام، وتطبيق 6–8 طبقات من ورنيش الحشو، والصنفرة بين كل طبقة، ثم تطبيق الطبقة النهائية، أشارككم اليوم المرحلة الأخيرة من هذه العملية الدقيقة والصعبة.

25/09/2026

TR
Hem teknesini hem ses tahtasını dut ağacından imal ettiğim udumun, renklendirme işlemi üzerinde çalışıyorum. Dut ağacı öz yapısı gereği, kesildikten sonra hava ile temas eden yüzeylerinde zaman içinde oksidasyona uğrar ve rengi koyulaşır. Bu süreci hızlandırmak için bazı kimyasal maddeler olduğu gibi, bu videoda uygulamış olduğum gibi doğal malzemelerden üretilen renklendiriciler de vardır. Ceviz kabuklarından üretilen ve suyla karıştırılıp kaynatıldıktan sonra tatbik edilen ceviz su boyası uygulamasını videoda görebilirsiniz. Bu işlemden sonra, akrilik dolgu verniği ve sonkat akrilik vernik uygulaması yapacağım.

EN
I am working on the colouring process of my oud, for which both the bowl and the soundboard are made from mulberry wood. By its very nature, mulberry wood gradually darkens over time after being cut, as the surfaces exposed to air undergo oxidation. There are various chemical substances that can be used to accelerate this process, as well as colouring agents made from natural materials, such as the one I have applied in this video. In the video, you can see the application of a natural walnut-based dye made from walnut shells, which is mixed with water, boiled, and then applied to the wood. After this process, I will apply an acrylic sealer coat followed by a final acrylic varnish coat.

AR
أعمل على عملية تلوين العود الذي صنعتُ صندوقه ووجهه الصوتي بالكامل من خشب التوت. وبحكم طبيعته، يزداد لون خشب التوت قتامة مع مرور الوقت بعد قطعه، نتيجة تأكسد الأسطح التي تتعرض للهواء. وهناك بعض المواد الكيميائية التي يمكن استخدامها لتسريع هذه العملية، كما توجد أيضاً مواد تلوين مصنوعة من مواد طبيعية، مثل المادة التي استخدمتها في هذا الفيديو. يمكنكم في الفيديو مشاهدة تطبيق صبغة الجوز الطبيعية المصنوعة من قشور الجوز، والتي يتم خلطها بالماء وغليها ثم �

05/09/2026

TR — Deluxe Custom Seri

Satın almak için Instagram veya WhatsApp üzerinden iletişime geçebilirsiniz.

Gövde: Bolivya Pelesenki ve Hareli Bubinga
Ses Tahtası: Engelmann Ladini
Kafesler: Bolivya Pelesenki
Rozalar: Bağa
Kenar Filetoları: Bağa
Alt Eşik Detayı: Piyano Black ve Bağa
Mızraplık: Pelesenk
Klavye: Abanoz

EN — Deluxe Custom Series

For purchase inquiries, you can contact me via Instagram or WhatsApp.

Body: Bolivian Rosewood and Figured Bubinga
Soundboard: Engelmann Spruce
Rosettes: Bolivian Rosewood
Rings: Tortoiseshell
Edge Purfling: Tortoiseshell
Lower Bridge Detail: Piano Black and Tortoiseshell
Pickguard: Rosewood
Fingerboard: Ebony

AR — سلسلة Deluxe Custom

للاستفسار والشراء، يمكنكم التواصل معي عبر Instagram أو WhatsApp.

الجسم: خشب الورد البوليفي وبوبينغا متموج
لوح الصوت: تنوب إنغلمان
الدعامات: خشب الورد البوليفي
الزخارف: السلحفاة الطبيعية
التطعيمات الجانبية: السلحفاة الطبيعية
تفصيل الجسر السفلي: Piano Black والسلحفاة الطبيعية
واقي الريشة: خشب الورد
لوحة الأصابع: خشب الأبنوس

01/09/2026

TR

Ses tahtası, udun adeta kalbidir.

Her bir talaş kaldırma darbesi sese etki eder. Tabladan balkonlara, başından sonuna kadar büyük bir hassasiyetle imal edilmelidir.

EN

The soundboard is, in a way, the heart of the oud.

Every shaving removed has an effect on its sound. From the soundboard itself to the braces, every stage must be crafted with great precision, from beginning to end.

AR

لوح الصوت هو بمثابة قلب العود.

فكل ضربة إزالة للخشب تؤثر في صوته. ومن لوح الصوت إلى الدعامات الداخلية، يجب تصنيع كل جزء بدقة وحساسية كبيرتين، من البداية إلى النهاية.

31/08/2026

TR

Ses tahtasının ışıkla kontrolü.

Ses tahtasının kalınlık dağılımını, homojenliğini, ahşabın ışık geçirgenliğini ve yoğunluğunu değerlendirmek, ayrıca olası kusurları tespit edebilmek için kullanılan en eski ve en güvenilir yöntemlerden biridir.

EN

Checking the Soundboard with Light.

Inspecting the soundboard against a light source is one of the oldest and most reliable methods for evaluating thickness distribution, material homogeneity, the wood’s light transmission and density, while also revealing potential imperfections.

AR

فحص الوجه الصوتي باستخدام الضوء.

يُعد فحص الوجه الصوتي أمام مصدر ضوء من أقدم وأكثر الطرق موثوقية لتقييم توزيع السماكة، وتجانس الخشب، ونفاذية الضوء وكثافته، بالإضافة إلى الكشف عن أي عيوب محتملة

Address

Seyitömer Mahallesi. Emrullah Efendi Sokak. No2/c
Istanbul

Telephone

05317262541

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Luthieroguzdolcan posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share