06/08/2026
บจก.โบแม็ก (BOMAG) รุกตลาดโตเกียว! ลุยงานเจรจาจับคู่ธุรกิจ “TOKYO×THAILAND Business Matching Meeting 2026” 🇹🇭🇯🇵
เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2026 ที่ผ่านมา บริษัท โบแม็ก จำกัด (BOMAG) โดย คุณมนตรี ไตรเพทพิสัย ผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาธุรกิจ ได้เดินทางเข้าร่วม "งานเจรจาจับคู่ธุรกิจกับบริษัทญี่ปุ่น [TOKYO×THAILAND Business Matching Meeting 2026 in Tokyo]" ณ Tokyo Metropolitan Industrial Trade Center Taito Building กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น
งานนี้จัดขึ้นโดยความร่วมมือของ องค์การส่งเสริมธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมแห่งกรุงโตเกียว (Tokyo SME) และ กรมส่งเสริมอุตสาหกรรม (DIPROM) โดยมี Toyo Business Service PCL เป็นฝ่ายเลขานุการจัดงานและดำเนินงานสนับสนุนอย่างเป็นทางการ
ภายในงาน บจก.โบแม็ก ได้รับโอกาสอันดีในการเข้าร่วมเจรจาธุรกิจเชิงลึกร่วมกับ 7 บริษัทฯ อุตสาหกรรมชั้นนำของญี่ปุ่น ที่ได้รับการคัดเลือก ได้แก่:
Enimas Co., Ltd.
Unisol Corporation
Green AI
Cimtops Corporation
Unipulse Corporation
Noahtech Co., Ltd.
Showa Industry Co., Ltd.
🌱 ส่งมอบความประทับใจด้วยมิตรภาพที่ยั่งยืน
ในโอกาสนี้ ทาง บจก.โบแม็ก ได้มอบของที่ระลึกสุดพิเศษ "Meow Card Holder" ที่ติดบัตร/กระดาษโน๊ตดีไซน์รูปแมว ให้แก่พันธมิตรทุกท่าน (ซึ่งผลิตโดย บริษัท ไทยเวโตร จำกัด) ความพิเศษของชิ้นงานนี้คือการนำ "เศษเหล็กและเศษอะลูมิเนียมที่เหลือจากการผลิตชิ้นงานโลหะ" มาต่อยอดให้เกิดมูลค่า เพื่อสะท้อนถึงความตั้งใจจริงของโบแม็กในการดำเนินธุรกิจคู่ขนานไปกับการใส่ใจสิ่งแวดล้อมและการพัฒนาอย่างยั่งยืน (ESG & Sustainability) ซึ่งสร้างรอยยิ้มและความประทับใจให้กับคู่ค้าชาวญี่ปุ่นเป็นอย่างมาก 😊🐱
บริษัท โบแม็ก จำกัด หวังเป็นอย่างยิ่งว่า การเดินทางไปเจรจาธุรกิจในครั้งนี้ จะเป็นก้าวสำคัญในการขยายเครือข่าย สร้างยอดทางธุรกิจ และนำไปสู่ความร่วมมือทางเทคโนโลยีและอุตสาหกรรมกับพันธมิตรชั้นนำจากประเทศญี่ปุ่นในอนาคตอันใกล้ครับ! 🤝✨
=====
🇹🇭🇯🇵 BOMAG Expands into Tokyo! Participating in the "TOKYO×THAILAND Business Matching Meeting 2026"
On July 9, 2026, BOMAG Co., Ltd., represented by Mr. Montree Tripetpisai (Business Development Director), participated in the "TOKYO×THAILAND Business Matching Meeting 2026 in Tokyo" held at the Tokyo Metropolitan Industrial Trade Center Taito Building in Tokyo, Japan.
This event was co-organized by the Tokyo Metropolitan Small and Medium Enterprise Support Center (Tokyo SME) and the Department of Industrial Promotion (DIPROM), with Toyo Business Service PCL serving as the event secretariat and support coordinator.
During the event, BOMAG had the privilege of engaging in in-depth business discussions with 7 leading Japanese companies:
Enimas Co., Ltd.
Unisol Corporation
Green AI
Cimtops Corporation
Unipulse Corporation
Noahtech Co., Ltd.
Showa Industry Co., Ltd.
🌱 Delivering Impressions through Sustainable Friendship
To mark this special occasion, BOMAG presented our Japanese partners with a unique souvenir: the "Meow Card Holder" (a cat-designed note/card holder manufactured by Thai Vetro Co., Ltd.). The uniqueness of this piece lies in its materials—crafted from recycled steel and aluminum scrap generated from our metal machining processes. This gesture reflects BOMAG's strong commitment to conducting business alongside environmental care and sustainable development (ESG & Sustainability), leaving a memorable impression and bringing smiles to our partners. 😊🐱
BOMAG Co., Ltd. sincerely hopes that this business trip will serve as a significant milestone in expanding our network, generating new business opportunities, and fostering long-term technological and industrial collaborations with leading Japanese partners in the near future! 🤝✨