https://www.facebook.com/102753112230354/

Assist & Vous

Vanessa, domiciliée à Albufeira, experte dans l´élaboration des immatriculations de véhicules, traductrices anglais, français, portugais.

Accompagnement immobilier.

17/08/2026

chaque dossier a son histoire.
🇵🇹 Et si le vôtre était le prochain à se débloquer ?
every case has its story.
🇵🇹 what if yours was next to get unstuck ?

13/08/2026

le vrai obstacle n’est jamais celui qu’on croit. 🇵🇹 on en parle ?

the real obstacle is never the one you think. 🇵🇹 let’s talk?

11/08/2026

La loi vous donne un délai précis pour immatriculer votre voiture après votre installation — et la plupart des expatriés ne le découvrent qu’au moment où il est (presque) trop t**d. ⏳🇵🇹
Tu veux savoir où tu en es exactement ? Écris-moi ‘DÉLAI’ en DM.

The law gives you a specific deadline to register your car after settling in Portugal — and most expats only find out when it’s (almost) too late. ⏳🇵🇹
Want to know exactly where you stand? DM me ‘DEADLINE.

05/08/2026

🇫🇷 Le lexique administratif que j’aurais aimé avoir en arrivant au Portugal 🇵🇹 Sauvegardez ce post pour plus t**d !
🇬🇧 The admin glossary I wish I had when I moved to Portugal 🇵🇹 Save this post for later!

31/07/2026

Un acte de naissance, un diplôme, un contrat de travail… au Portugal, ces documents doivent souvent être traduits ET certifiés pour être acceptés par l’administration. Sans ça, votre dossier peut être refusé.

📩 On s’occupe de tout pour vous.

🇬🇧 Certified translation: why is it essential for your paperwork in Portugal?

A birth certificate, a diploma, an employment contract… in Portugal, these documents often need to be translated AND certified to be accepted by the administration. Without it, your file can be rejected.

📩 We take care of everything for you.

29/07/2026

“Connais-tu la différence entre ton NISS et ton numéro SNS ? 🇵🇹 L’un concerne la sécurité sociale, l’autre la santé publique — et ce n’est pas la même chose.” Do you know the difference between your NISS and your SNS number? 🇵🇹 One’s for social security, the other for healthcare — and they’re not the same thing.

27/07/2026

FR : Ce sont les 3 questions qu’on me pose le plus souvent quand il s’agit d’immatriculer sa voiture au Portugal. Je vous donne mes réponses en commentaire, et si vous préférez qu’on s’occupe de tout à votre place, DM ouvert 📩

EN :These are the 3 most common questions I get about registering a car in Portugal. Answers in the comments — or DM me if you’d rather have it handled for you.

24/07/2026

🚗 Faut-il échanger son permis de conduire au Portugal ?
🚗 Do you need to exchange your driving licence in Portugal?

Beaucoup pensent pouvoir garder leur permis étranger indéfiniment… ce n’est pas toujours le cas ⚠️

✅ Permis européen (UE/EEE) : valable, pas d’échange obligatoire dans la plupart des cas
✅ Permis hors UE : délai limité, échange souvent nécessaire après un certain temps de résidence
✅ Le processus dépend aussi de votre pays d’origine et des accords existants

On voit souvent des clients dépasser les délais sans le savoir, et se retrouver bloqués 😬

👉 Vous ne savez pas si votre permis est concerné ? Écrivez-moi en DM, on regarde ça ensemble.

—

Many people think they can keep their foreign licence indefinitely… that’s not always true ⚠️ ✅ EU/EEA licence: valid, exchange usually not required
✅ Non-EU licence: limited time window, exchange often required after a certain period of residency
✅ The process also depends on your home country and existing agreements

We often see clients miss the deadline without realising it, and end up stuck 😬

👉 Not sure if your licence is affected? DM me, let’s check it together. 🇵🇹

20/07/2026

🚗 Votre voiture roule encore avec des plaques françaises en Algarve ?

Attention : au-delà d’un certain délai après votre installation au Portugal, rouler avec des plaques étrangères vous expose à une amende.

La bonne nouvelle ? La procédure de changement (« matrícula ») est simple… quand on sait où frapper.

✅ Je m’occupe de tout : dossier, traduction, rendez-vous, suivi.
📩 Contactez-moi en MP pour un premier échange gratuit.
🚗 Is your car still registered with French number plates in the Algarve?

Please note: after a certain period following your move to Portugal, driving with foreign number plates could result in a fine.

The good news? The re-registration process (“matrícula”) is straightforward… once you know where to turn.

✅ I’ll take care of everything: paperwork, translations, appointments and follow-up.
📩 Send me a private message for a free initial chat.

17/07/2026

🇫🇷 Vous pouvez immatriculer votre voiture au Portugal SANS payer l’ISV. 🚗💶
Si vous devenez résident fiscal portugais dans les conditions prévues, vous êtes potentiellement éligible à une exonération totale de cet impôt.
Résultat pour certains de mes clients : au lieu de payer plusieurs milliers d’euros, ils n’ont rien payé du tout.
📄 Les documents à préparer, les délais à respecter, les erreurs à éviter — je vous accompagne à chaque étape.
👉 Vous voulez savoir si vous êtes éligible ? Écrivez EXO en commentaire, je vous réponds en DM.
—
🇬🇧 You can register your car in Portugal WITHOUT paying ISV tax. 🚗💶
If you become a Portuguese tax resident under the right conditions, you may be eligible for a full exemption from this tax.
For some of my clients: instead of paying thousands of euros, they paid nothing at all.
📄 The documents to prepare, the deadlines to respect, the mistakes to avoid — I guide you through every step.
👉 Want to know if you’re eligible? Comment EXO below and I’ll follow up in DM.
🇵🇹

Endereço

..
Albufeira
8200

Telefone

+351968925354

Website

facebook.com

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Assist & Vous publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.