Ziemia SKALA to multidyscyplinarne studio projektowe założone przez Romeę Muryń i Jakuba Gołębiewski

Otrzymaliśmy II nagrodę w konkursie realizacyjnym SARP na opracowanie projektu koncepcyjnego rewitalizacji Placu Zwycięs...
24/11/2025

Otrzymaliśmy II nagrodę w konkursie realizacyjnym SARP na opracowanie projektu koncepcyjnego rewitalizacji Placu Zwycięstwa w Gryficach! 🎉🎉🎉

W naszej koncepcji kluczowym założeniem było znaczące zwiększenie udziału zieleni i bioróżnorodności w obrębie placu przy jednoczesnym uszanowaniu historii i tożsamości miejsca, które wyraża się w odwzorowaniu obrysu dawnego ratusza w formie otwartej, centralnie usytuowanej przestrzeni. W projekcie zdefiniowaliśmy również najważniejsze strefy funkcjonalne: reprezentacyjną - usytuowaną w centrum; rekreacyjną - pośród zieleni oraz wielofunkcyjną w obrębie projektowanego pawilonu - zadaszenia miejskiego.

Sąd Konkursowy przyznał II nagrodę naszej pracy za klarowną i konsekwentną kompozycję urbanistyczną, która wzmacnia i utrwala geometryczny układ Placu Zwycięstwa, wynikający z historycznych pierzei kamienic. Doceniono także świadome „domknięcie” placu od strony wschodniej poprzez lokalizację pawilonu — pełniącego rolę symbolicznej bramy wejściowej, a jednocześnie ochronnej bariery od ruchliwej ul. Wojska Polskiego, co stanowi istotny element kompozycyjny całego założenia.

Gratulujemy zwycięzcom konkursu oraz pozostałym nagrodzonym i wyróżnionym zespołom!

Zespół Projektowy / Design Team:
Romea Muryń, Jakub Gołębiewski, Fredrika Lindvall, Weronika Siwak, Andreas Stycke

We received Second Prize in the SARP implementation competition for the conceptual design of the revitalisation of Victory Square (Plac Zwycięstwa) in Gryfice!

In our concept, the key objective was to significantly increase the presence of greenery within the square while respecting the history and identity of the place. This is expressed through the outline of the former town hall, reflected as an open, centrally located space. The project also defines the main functional zones: a representative central area, a recreational zone integrated with the newly introduced greenery, and a multifunctional zone within the designed pavilion — an urban canopy.

The Competition Jury awarded Second Prize to our proposal for its clear and consistent urban composition, which strengthens and preserves the geometric layout of Victory Square, shaped by the historic frontages of townhouses. The jury also appreciated the deliberate “closure” of the square on its eastern side through the pavilion’s placement — serving both as a symbolic gateway and as a protective barrier from the busy Wojska Polskiego Street, thus becoming an essential compositional element of the entire spatial arrangement.

Congratulations to the competition winners as well as the other awarded and commended teams!

Otrzymaliśmy wyróżnienie równorzędne w konkursie na Aulę Miejską w Rzeszowie! Praca nad tym prestiżowym i wymagającym te...
16/11/2023

Otrzymaliśmy wyróżnienie równorzędne w konkursie na Aulę Miejską w Rzeszowie! Praca nad tym prestiżowym i wymagającym tematem była dużym wyzwaniem, ale dostarczyła wiele satysfakcji z efektu finalnego. Na konkurs wpłynęło łącznie 45 prac. Gratulujemy wyróżnionym i nagrodzonym w konkursie!

Zespół projektowy w składzie: Jakub Gołębiewski, Romea Muryń, Jakub Nohejl, Jozef Šefčík.

Fragment opisu:
Projektowany obiekt Auli Miejskiej w Rzeszowie będzie stanowił ważne uzupełnienie historycznej tkanki staromiejskiej w bezpośrednim, prestiżowym sąsiedztwie gmachu ratusza oraz rynku. Wymagający kontekst jest jedną z głównych determinant formy obiektu. Ideą projektu jest stworzenie minimalistycznej, jednoznacznie współczesnej formy, która jednocześnie odwoływać się będzie do historii i tradycji miejsca. Projektowany obiekt wypełnia pustkę po zniszczonych kamienicach staromiejskich, swoją kubaturą uzupełnia i domyka historyczne pierzeje ulic, nawiązując wysokością i układem połaci dachowych do sąsiedztwa. Elewacjom nadano jednorodną, ażurową formę z wyróżniającym się, w pełni przeszklonym parterem oraz przestrzenią głównego holu. Głównym założeniem było otwarcie parteru na otaczający kontekst i jego włączenie w obręb okalających obiekt przestrzeni publicznych. Charakterystyczne, szklane „rozcięcie” bryły na styku z sąsiednią kamienicą od strony ratusza pozwala wyeksponować jej rzeźbiarskie przypory, a także główną przestrzeń komunikacji pionowej. Dzięki temu gestowi użytkownicy zostają zachęceni do eksplorowania całego obiektu, jego poszczególnych kondygnacji, a także znajdującego się na dachu tarasu. Ponadto dzięki powyższym przeszkleniom główna bryła zdaje się lewitować nad powierzchnią terenu i stanowi metaforyczne zadaszenie ponad współczesną, miejską agorą, będącą integralną częścią rynku.

We are proud to share our on-going project - Guidelines for Parks in Ukraine !Team:URBANYNAMaksym Holovko, Alina Matsokh...
12/01/2022

We are proud to share our on-going project - Guidelines for Parks in Ukraine !

Team:

URBANYNA
Maksym Holovko, Alina Matsokha, Elena Melnyk , Anna Dzebluk

IZO
Inna Dobrovolska, Anna Vasylieva, Marianna Krivoruchko

SKALA
Romea Muryń

Ми почали розробку довідника з благоустрою парків. В ньому зібрані об‘єкти, шляхи та майданчики, які використовуються найчастіше. Для кожного елемента прописали основні габарити, умови розміщення, матеріали та сучасні приклади. Це допоможе проєктувати парки, які відповідатимуть потребам користувачів і сучасним вимогам дизайну.

Це лише перша частина довідника. Вона допоможе в реконструкції невеликих наявних парків, які вже мають сформовану систему шляхів та функціональне зонування. В наступних розділах опишемо сучасні тренди, принципи та прийоми проєктування парків.

Cтаття про довідник на сайті — https://urbanyna.com/parky
Довідник в pdf (113 МБ) — https://bit.ly/3HX9RQy

Свої відгуки щодо помилок та рекомендації щодо наповнення надсилайте нам на пошту [email protected] з темою листа «Довідник з благоустрою парків».

Проєкт реалізується в рамках президентської програми Велике будівництво, завдяки якій нові парки мають з‘явитись в кожній об’єднаній громаді.

Над проєктом працюють:
Maksym Holovko, Alina Matsokha, Elena Melnyk, Анна Дзеблюк

Партнери:
IZO
Inna Dobrovolska, Anna Vasylieva, Marianna Krivoruchko

SKALA
Romea Muryń

>>> Honorable Mention
19/05/2021

>>> Honorable Mention

6 marca 2020 został rozstrzygnięty konkurs koncepcyjny na projekt przebudowy placu Trójkątnego oraz ulicy Komuny Paryski...
16/03/2021

6 marca 2020 został rozstrzygnięty konkurs koncepcyjny na projekt przebudowy placu Trójkątnego oraz ulicy Komuny Paryskiej we Wrocławiu, w którym otrzymaliśmy II Nagrodę (Zespół projektowy: SKALA, Space Odyssey Architects, Inna Dobrovolskaya). Ideą projektu było stworzenie atrakcyjnej przestrzeni integrującej mieszkańców w obrębie placu Trójkątnego i jego połączenie z proponowaną funkcją centrum sąsiedzkiego. Przekształceniu uległa również ul. Komuny Paryskiej oraz skwer u zbiegu z ul. Pułaskiego, gdzie zaprojektowano kieszonkowy park o formie nawiązującej do nieistniejącego ogrodu zakonnego Bonifratrów.

Uzasadienie Jury:
"Nagrodę przyznano za spójne traktowanie śródmiejskiej przestrzeni publicznej przez zachowanie czytelnego powiązania skwer-ulica-plac. Uznanie sądu wzbudziło jednoznaczne i konsekwentne zdefiniowanie trójkątnego placu poprzez architektoniczny i funkcjonalny dialog dwóch jego części. Pozytywnie oceniono asymetrycznie ukształtowany przekrój ulicy z ciekawym strefowaniem. Dodatkową zaletą, choć niewymaganą regulaminem są analizy poszukujące odniesień funkcjonalnych do sąsiadujących kwartałów."

12 czerwca 2020 został rozstrzygnięty konkurs na opracowanie koncepcji rozbudowy Grand Hotelu we Lwowie, w którym wspóln...
16/03/2021

12 czerwca 2020 został rozstrzygnięty konkurs na opracowanie koncepcji rozbudowy Grand Hotelu we Lwowie, w którym wspólnie ze Space Odyssey Architects otrzymaliśmy wyróżnienie honorowe. Ideą projektu było odtworzenie historycznej pierzei zabudowy wzdłuż ul. Piotra Doroszenki. Fasada budynku powstała w oparciu o modularną, przestrzenną kratownicę, z barwionego na czerwono, polerowanego betonu. Zaproponowana kolorystyka inspirowana jest przykładami historycznej lwowskiej zabudowy. Istotnym aspektem pracy było również zorganizowanie przestrzeni wewnętrznej budynku wokół reprezentacyjnego atrium, stanowiącego przestrzeń integracji jego użytkowników.

W lipcu 2020 wspólnie ze Space Odyssey Architects zostaliśmy zaproszeni do zamkniętego konkursu na opracowanie budynku b...
16/03/2021

W lipcu 2020 wspólnie ze Space Odyssey Architects zostaliśmy zaproszeni do zamkniętego konkursu na opracowanie budynku biurowego przy centrum logistycznym firmy Roshen w Winnicy. Główną ideą projektu było stworzenie przyjaznej przestrzeni pracy i odpoczynku dla wszystkich użytkowników centrum logistycznego - pracowników magazynu, kierowców ciężarówek i pracowników biurowych. Ważnym aspektem projektu było również połączenie wnętrza holu głównego z otaczającym obiekt naturalnym krajobrazem oraz wizualne zintegrowanie części biurowej z częścią magazynową.

15-ego października 2020 został rozstrzygnięty konkurs na rewitalizację centrum Myszkowa. Prezentujemy naszą propozycję ...
16/03/2021

15-ego października 2020 został rozstrzygnięty konkurs na rewitalizację centrum Myszkowa. Prezentujemy naszą propozycję projektową, opracowaną wspólnie ze Space Odyssey Architects. Główną ideą projektu było podkreślenie przemysłowej tożsamości miasta w sferze wizualnej oraz nadanie nowej jakości użytkowej i estetycznej przestrzeniom publicznym w centrum. Integralną częścią zadania projektowego była również adaptacja zabytkowego budynku dawnej dyspozytorni PKS na potrzeby miejskiej biblioteki publicznej.

Miło nam poinformować, że projekt konsorcjum SKALA - Space Odyssey Architects - EXPERIMENTAL - Artem Oslamovskyi uzyskał...
14/03/2021

Miło nam poinformować, że projekt konsorcjum SKALA - Space Odyssey Architects - EXPERIMENTAL - Artem Oslamovskyi uzyskał wyróżnienie honorowe w konkursie na projekt szkoły i przedszkola w dzielnicy Hołosko we Lwowie. Na konkurs nadesłano 26 prac, z czego Jury przyznało 4 nagrody i 3 wyróżnienia. Wyróżnienie naszej pracy przyznano za: "innowacyjność, śmiałość i wyrafinowanie decyzji projektowych". Gratulujemy nagrodzonym i wyróżnionym zespołom :)
https://city-adm.lviv.ua/news/culture/architecture-and-historic-heritage/284583-u-lvovi-obrali-peremozhtsiv-arkhitekturnogo-konkursu-na-stvorennya-shkoli-ta-sadochku-u-mikrorajoni-pid-goloskom?fbclid=IwAR0nWrVb9asyY7257LNNJsnTcxljCohQoFTJoSaBXKQcjwlTlpp4GAVmuxI

Opis autorski:
Projekt dwustopniowej szkoły i przedszkola w dzielnicy Hołosko (Голоско) we Lwowie powstał w oparciu o nowoczesne trendy w kreowaniu przestrzeni edukacyjnych. Ideą projektu było stworzenie otwartej przestrzeni, która będzie motywować dzieci do kreatywnych form spędzania czasu wolnego oraz nauki. Budynek oferuje liczne przestrzenie rekreacyjne wewnątrz oraz na zewnątrz, z uwzględnieniem prywatnych tarasów na dachu, służących poszczególnym oddziałom szkoły. Budynek zlokalizowany jest na podłużnej działce o dużym spadku terenu. Poszczególne moduły szkoły, usytuowano kaskadowo na zboczu, łącząc je wspólnym, wielopoziomowym atrium. Na najniższym (najbardziej dostępnym) poziomie ulokowano funkcje sportowo-rekreacyjne, salę widowiskową i sale warsztatowe, które mogą służyć również lokalnej społeczności po zakończeniu zajęć. Kompozycja elewacji inspirowana jest lokalną tradycją budowlaną i składa się z naprzemiennych pasów drewnianych listewek o zmiennym rytmie.

Zespół projektowy: Jakub Gołębiewski, Romea Muryń [SKALA]; Hanna Chernat, Ievgen Chernat [SPACE.OD]; Eloi Goncalves, Nuno Santiago [EXPERIMENTAL]; Artem Oslamovskyi

Adres

Szczecin

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Ziemia umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Ziemia:

Udostępnij