20/05/2026
{{{{eng in the comments}}}}\\\\
Pocztówki z Ojczyzny/ Postcards from the Homeland to wieloletni artystyczny research, dotyczący sposobów produkcji oficjalnych narracji, wizualnych form porządkowania rzeczywistości oraz języka publicznego, a także spekulatywnych strategii przetrwania.
Punktem wyjścia dla wcześniejszych realizacji były pocztówki wydawane z okazji świąt narodowych - ich rewers przeszywany był treściami zaczerpniętymi z narracji medialnej: instrukcjami funkcjonowania w oraz wobec rzeczywistości permanentnego nadzoru.
W przypadku aktualnej odsłony projektu potencjał komunikacji zostaje zawieszony. Artystka ingeruje we front pocztówek, naruszając nieuchronnie ich tyl: gestem tym sprawia, że samo medium staje afunkcjonalne. Centralnym motywem staje się mimikra oraz mimetyzm, funkcjonujące tutaj wedle różnorodnych, często fikcyjnych i eksperymentalnych logik. Volha konceptualizuje zjawiska biologiczne, sprawdzając ich kulturowy potencjał negocjowania widzialności. Wytwarza fałszywe sygnały poprzez mnogość taktyk: haftem nadpisuje powierzchnię zwierzęcych i roślinnych ciał, wyostrza///wycisza impulsy ostrzegawcze, przeszywa obraz tak wiele razy, że sama nie pamięta pierwotnej reprezentacji. Niektóre strategie przekłada na tkankę architektoniczną oraz społeczną. Maslouskaya narusza wizualny kod pocztówek, przywracając krajobraz naturze lub zawieszając go w stanie niejednoznaczności. Miasto staje się wtedy przestrzenią fantomową - miejscem, w którym pamięć historyczna oraz architektoniczna propaganda ulegają rozszczelnieniu. Powracając do niespełnionej przeszłości i zaburzając logikę teraźniejszości, artystka kreuje błędy percepcyjne. Błędy te jednak stają się próbami wyobrażania sobie rzeczywistości, funkcjonującej wedle alternatywnych logik.
kuratorka: zuza szczepańska
produkcja: jakub kosecki
wsparcie produkcyjne: marta wojszel