Zakład Stolarski Iwona Szymańska

19/04/2024

Kolejna nasza realizacja na terenie Niemiec.
Schody proste z zabudową wykonana z MDF malowanego na biało.
Stopnie i podstopnie jesionowe lakierowane.
Poręcz na ścianę okrągła.

Another of our projects in Germany.
Straight stairs with built-in furniture made of white painted MDF.
Lacquered ash treads and risers.
Round wall railing.

Ein weiteres Projekt von uns in Deutschland.
Gerade Treppe mit Einbaumöbeln aus weiß lackiertem MDF.
Trittstufen und Setzstufen aus lackierter Esche.
Rundes Wandgeländer.

19/04/2024

Przedstawiamy nasza kolejna duńską realizacje.
Schody jedno zabiegowe.
Stopnie oraz poręcze jesionowe lakierowane.

We would like to present our next Danish project.
Single-winder staircase.
Lacquered ash steps and handrails.

Wir möchten Ihnen unser nächstes dänisches Projekt vorstellen.
Einfach-Wendeltreppe.
Stufen und Handläufe aus lackierter Esche.

19/04/2024

Przedstawiamy państwu kolejna realizacje w Danii.
Schody jedno zabiegowe z podstopniami z białego MDF.
Stopnie oraz poręcze dębowe.
Balustrada dookoła otworu.

We would like to present to you another project in Denmark.
Single-winder staircase with white MDF risers.
Oak steps and handrails.
Railing around the opening.

Wir möchten Ihnen ein weiteres Projekt in Dänemark vorstellen.
Einwindige Treppe mit weißen MDF-Setzstufen.
Stufen und Handläufe aus Eichenholz.
Geländer um die Öffnung.

19/04/2024

Kolejna nasza realizacja na terenie Niemiec.
Schody proste , stopnie i poręcze dębowe olejowane.
Tralka 2,5cmx2,5cm z jednym rowkiem.
Efektu do całości dodaje dębowa czapeczka na słupie w kolorze stopni.

Another of our projects in Germany.
Straight stairs, oiled oak steps and handrails.
Baluster 2.5cmx2.5cm with one groove.
The effect is added to the whole by an oak cap on a pole in the color of the steps.

Ein weiteres Projekt von uns in Deutschland.
Gerade Treppen, Stufen aus geölter Eiche und Handläufe.
Baluster 2,5cmx2,5cm mit einer Nut.
Der Effekt wird dem Ganzen durch eine Eichenkappe an einer Stange in der Farbe der Stufen hinzugefügt.

19/04/2024

Przedstawiamy państwu schody siodłowe.
Wangi malowane oraz tralki malowane na czarno. Tralka stalowa fi16 , stopnie i poręcze dębowe olejowane.

We would like to introduce you to the saddle stairs.
Painted wangs and balusters painted black. Steel baluster fi16, oiled oak steps and handrails.

Wir möchten Ihnen die Satteltreppe vorstellen.
Bemalte Wangen und schwarz lackierte Baluster. Stahlbaluster fi16, Stufen und Handläufe aus geölter Eiche.

19/04/2024

Przedstawiamy państwu schody z podstopniami .
Stopnie oraz poręcze dębowe pobielane.
Słupy i tralki toczone które dodają efektu schodom.

We present to you stairs with risers.
Whitewashed oak steps and handrails.
Turned poles and balusters that add effect to the stairs.

Wir präsentieren Ihnen Treppen mit Setzstufen.
Stufen und Handläufe aus weiß getünchter Eiche.
Drechselgestrechselte Stangen und Balustraden verleihen der Treppe Effekt.

19/04/2024

Przedstawiamy państwu realizacje schodów siodłowych.
Stopnie dębowe olejowane.
Tralki stal fi20 malowane w kolorze białym.

We would like to present to you the realization of saddle stairs.
Oiled oak steps.
Balusters steel fi20 painted in white.

Wir möchten Ihnen die Realisierung von Satteltreppen vorstellen.
Stufen aus geölter Eiche.
Balustraden aus Stahl fi20 weiß lackiert.

19/04/2024

Witam
Przedstawiamy państwu nasza realizacje schodów
Stopnie oraz poręcze jesionowe pobielane .

Hello
We would like to introduce you to our staircase project
Whitewashed ash steps and handrails.

Hallo
Gerne stellen wir Ihnen unser Treppenhausprojekt vor
Tritte und Handläufe aus weiß getünchter Esche .

06/08/2022