Bernatowicz Architektura

Strona główna
Polska
Kraków
Bernatowicz Architektura

Studio architektoniczne w Krakowie. Stawiamy na minimalizm, naturę & holistyczny design. Na taki efekt stawiamy w projektach, które tworzymy dla Ciebie.

DETOX
Minimalizm jest naszą odpowiedzią na świat, który narzuca szybkie tempo życia i atakuje nadmiarem bodźców. Wszyscy potrzebujemy wyciszenia w bezpiecznej przestrzeni, która koi zmysły. NATURA
Projektujemy unikalne wnętrza inspirowane tym, co nas otacza. Wierzymy, że najlepsze pomysły kryją się w przyrodzie. Chętnie sięgamy po naturalne i przyjazne ludziom materiały pochodzące z lokalnych źród

eł. PRZESTRZEŃ
Architektura to dla nas znacznie więcej niż dobieranie kolorów i dodatków. To twórczy proces, z którego krok po kroku powstaje przestrzeń, wobec której nie da się przejść obojętnie. Oddziałująca na zmysły i budząca emocje. Minimalistyczna, ale zaskakująca. Napisz do nas!

20/08/2026

▪️Meet the team 👋 ▪️

Dziś trochę mniej o projektach, a trochę więcej o nas - poznajcie odpowiedzi na dwa ważne pytania: który projekt najbardziej lubimy i co najczęściej można usłyszeć w naszej pracowni. Zobaczcie, kto z zespołu ma podobne zdanie, a kto zdecydowanie idzie własną drogą. 😉

17/08/2026

▪️GLICZARÓW GÓRNY ▪️

Poziom -1
Najniższa kondygnacja miała zupełnie inny charakter niż reszta domu.
Zależało nam jednak, aby zachować spójność całego projektu. Dlatego na suficie pojawiły się imitacje drewnianych belek, które nawiązują do konstrukcji wyższych kondygnacji.Drewno rozbiórkowe dodaje autentyczności, a nowoczesne wyposażenie przełamuje rustykalny charakter wnętrza.
Salon
Tutaj jego centrum stanowi kominek - naturalny punkt, wokół którego toczy się codzienne życie. Rozmowy po powrocie z gór, wspólna kawa czy wieczory przy ogniu. Surowość drewna i kamienia zestawiliśmy z miękkimi formami nowoczesnych mebli oraz designerskim oświetleniem marki Aromas, które wprowadza do wnętrza subtelną elegancję.
Poddasze
Poddasza w drewnianych domach potrafią być wymagające. Chcieliśmy zachować ich klimat, jednocześnie nadając im bardziej współczesny charakter.
Skosy przełamaliśmy tapetą o subtelnej strukturze, która nie konkuruje z drewnem, ale pozwala odpocząć od jego intensywności. Całość uzupełniają czarne zabudowy meblowe oraz płyty, które porządkują przestrzeń.

Projekt zrealizowany w zespole: Aleksander, Ulyana, Kinga, Ania K, Dagmara

06/08/2026

▪️GLICZARÓW GÓRNY ▪️

Zagłosuj w komentarzu, która z nich najbardziej pasuje do Ciebie.

1. COSS aromas ✨ Lubisz tworzyć klimat. Cenisz spokój, detale i wnętrza z duszą. Wiesz, że to właśnie światło buduje nastrój
2. BUDS 2 foscarini 🌿 Stawiasz na wygodę i swobodę. Lubisz zmiany, nie boisz się eksperymentować i cenisz design, który przyciąga uwagę.
3. PARALELA axo light ⚡ Masz odważny charakter i lubisz, gdy wnętrze robi wrażenie. Cenisz nowoczesność, wyraziste formy i rozwiązania z efektem „wow”.

Jesteśmy ciekawi Waszych wyborów.

Aromas Del Campo
Axolight
Foscarini

04/08/2026

▪️GLICZARÓW GÓRNY ▪️

Niektóre miejsca same podpowiadają kierunek projektu.

Gliczarów Górny, z panoramą Tatr i drewnianą architekturą wpisaną w krajobraz, stał się punktem wyjścia do stworzenia wnętrz, w których zaprojektowaliśmy apartamenty oraz wspólne przestrzenie do odpoczynku.

Naturalne drewno zestawiliśmy z kamieniem, czernią oraz współczesnym wzornictwem. Jednym z najbardziej charakterystycznych materiałów wykorzystanych w tym projekcie są oflisy z granitu strzegomskiego. Proste formy mebli i designerskie oświetlenie nadają wnętrzom lekkości, pozostawiając główną rolę materiałom i widokom za oknem.

Projekt zrealizowany w zespole: Aleksander, Ulyana, Kinga, Ania K, Dagmara

27/07/2026

▪️ŚWIADOMY DETAL ▪️

Apartament wzorcowy jest jaśniejszą odsłoną całego projektu. Dominują tu naturalne drewno, jasne tkaniny i minimalistyczne formy, przełamane szarym granitem oraz czarnymi akcentami. Dekoracje zostały ograniczone do minimum, dzięki czemu materiały i proporcje odgrywają główną rolę. To wnętrze, które łączy prostotę z ponadczasową elegancją. W łazience naturalne światło wpadające przez imitację świetlika podkreśla fakturę ścian i kamiennych powierzchni, nadając przestrzeni lekkości mimo stonowanej kolorystyki.

To projekt oparty na prostych formach, naturalnych materiałach i świadomie dobranych detalach. Nowoczesna architektura wnętrz spotyka się tutaj z subtelnymi inspiracjami zakopiańskim rzemiosłem oraz lokalnym charakterem miejsca. Obecnie pracujemy nad projektem wykonawczym i z niecierpliwością czekamy na moment, w którym wizualizacje staną się rzeczywistością. Już wkrótce będziemy mogli pokazać kolejne etapy tej realizacji.

Projekt zrealizowany w zespole: Aleksander, Ulyana, Dagmara, Wiktoria

14/07/2026

▪️ŚWIADOMY DETAL ▪️

Strefa SPA została zaprojektowana jako miejsce wyciszenia i regeneracji. Ciemniejsza kolorystyka, naturalne materiały oraz nastrojowe oświetlenie budują atmosferę intymności i spokoju. Motyw oświetlenia zastosowany w recepcji został płynnie przeniesiony również do tej części obiektu, tworząc spójną narrację całego projektu. whirlpool bath i strefa saun dopełniają przestrzeń sprzyjającą relaksowi.

lampy wiszące: Tico Designed by AC Studio,
Gres: porcelanosa

Projekt zrealizowany w zespole: Aleksander, Ulyana, Dagmara, Wiktoria

09/07/2026

▪️ DWORZEC ZAKOPANE ▪️

Byliście kiedyś na dworcu w Zakopanem? Jeśli tak, istnieje duża szansa, że korzystaliście z naszego projektu nawet o tym nie wiedząc.

Oprócz wnętrz zabytkowego dworca, Zakopiańskiego Centrum Kultury czy Klubokawiarni, zaprojektowaliśmy również kompletny system oznaczeń dla całego terenu. Podświetlane pylony, tablice informacyjne oraz oznaczenia ulic i budynków każdego dnia pomagają tysiącom podróżnych sprawnie odnaleźć drogę.

Projekt powstał we współpracy z Adamem Karbowskim (13th Floor) i Maciejem Gaczorkiem (KAHL-GACZOREK Architekci). Stworzyliśmy autorską ikonografię, a całość oparta została na kroju pisma Alergia autorstwa Mateusza Machalskiego.

Projekt zrealizowany w zespole:
we społpracy z .pl oraz Kahl Gaczorek

Występuje:
Operator drona:

04/07/2026

▪️ RESTAURACJA ZAKOPANE ▪️

Willa Koliba, pierwszy dom zaprojektowany przez Stanisława Witkiewicza w stylu zakopiańskim, od lat pozostaje dla nas ważnym źródłem inspiracji. Na podstawie szczegółowej inwentaryzacji i rysunków detali stolarskich, aktualnie w trakcie realizacji są meble do zaprojektowanych przez nas wnętrz restauracji w Zakopanem, której wizualizacje niedawno mogliście zobaczyć na naszym profilu. Zachowujemy charakter i rzemieślniczą precyzję. Wierzymy, że dobra architektura powstaje z dialogu między tradycją, a współczesnością. Wyczekujcie efektów!

Stolarnia: https://meblekrozel.pl/

Projekt zrealizowany w zespole:

01/07/2026

▪️ŚWIADOMY DETAL ▪️

Przedstawiamy koncepcję projektu wnętrz apartamentów w Zakopanem - miejsca, w którym nowoczesne formy spotykają się z naturalnymi materiałami i subtelnymi odniesieniami do lokalnej tradycji. Osią strefy recepcyjnej jest rzeźbiarski kominek, który prowadzi wzrok w głąb wnętrza i nadaje przestrzeni wyjątkowy charakter. Lada recepcyjna została zaprojektowana jako reprezentacyjny element całego holu. Front wykończony postarzanym mosiądzem nawiązuje do pozostałych detali we wnętrzu, a tło stanowi czarny, wyraźnie usłojony fornir. W strefie recepcyjnej zaprojektowaliśmy wydzieloną, przeszkloną bawialnię dla najmłodszych. Ściany zostały pomyślane jako przestrzeń do kreatywnej zabawy, a miękkie siedziska inspirowane kształtem kamieni nawiązują do górskiego krajobrazu.

To dopiero początek - w kolejnych postach pokażemy więcej detali projektu.

Lampy HAY Nelson Ball Bubble,
Pufy: smarin Livingstones, pebble cushions
Stoliki pomocnicze Salak Su, Salak fuku, salak cherry,
Sofa: Bizzarto,
Lampa nad recepcją: lexavala

Projekt zrealizowany w zespole: Aleksander, Ulyana, Dagmara, Wiktoria

Adres

Czyżówka 14 (Hubpoint)
Kraków
30-526

Strona Internetowa

http://www.bernatowicz.archi/

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Bernatowicz Architektura umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.