k3xmore

k3xmore arch. Kinga Bączyk x arch. Magda Orzeł-Rurańska. Pracownia zajmująca się projektowaniem architektury i wnętrz.

Sneak peak naszego nowego projektu wnętrz domu jednorodzinnego w Gliwicach! Więcej wkrótce 🤩
31/01/2026

Sneak peak naszego nowego projektu wnętrz domu jednorodzinnego w Gliwicach! Więcej wkrótce 🤩

23/12/2025

Najlepsze życzenia świąteczne od K3xmore!

Końcówka roku to zawsze czas, w którym dużo się dzieje. Dzisiaj odebrałyśmy dwa pozwolenia na budowę, w tym jedno dla do...
22/12/2025

Końcówka roku to zawsze czas, w którym dużo się dzieje. Dzisiaj odebrałyśmy dwa pozwolenia na budowę, w tym jedno dla domu jednorodzinnego pod Pszczyną.

Osada Kobiór, bo tak nazwałyśmy projekt, osadzona w bliskim sąsiedztwie Lasów Pszczyńskich to dwie proste bryły o dwuspadowych, tradycyjnych dachach. Ich układ tworzy pół zamkniętą przestrzeń otwierającą się na las, jednocześnie zapewniając prywatność mieszkańców.
Wizualizacje:

The end of the year is always a busy time. Today we received two building permits, including one for a single-family home near Pszczyna. Kobiór Settlement, as we’ve named the project, nestled close to the Pszczyna Forest, consists of two simple structures with traditional gable roofs. Their layout creates a semi-enclosed space opening onto the forest while ensuring the residents’ privacy.

Od strony uliczki, między budynkami, rozpięto charakterystyczne zadaszenia pełniące różne funkcje. W rejonie lokalu usłu...
30/09/2025

Od strony uliczki, między budynkami, rozpięto charakterystyczne zadaszenia pełniące różne funkcje. W rejonie
lokalu usługowego w parterze oddzielają one wizualnie i akustycznie część mieszkalną. Zadaszenia między
budynkami tworzą natomiast przestrzeń sprzyjającą spotkaniom i odpoczynkowi – można tu usiąść na ławce,
skorzystać ze stacji naprawy rowerów czy schronić się w cieniu w upalne dni. Konstrukcja ta działa także jako
donica z systemem odprowadzania wody, pełniąc funkcję małej retencji.



On the street side, characteristic canopies serving various functions were placed between the buildings. In the area of ​​the ground floor commercial premises, they visually and acoustically separate the residential section. The canopies between the buildings create a space conducive to meetings and relaxation – here you can sit on a bench, use the bike repair station, or find shade on hot days. This structure also functions as a planter with a drainage system, serving as a small retention pond.

Głównym założeniem projektu było stworzenie osiedla wielorodzinnego, wyposażonego w bezpieczną przestrzeńsprzyjającą int...
30/09/2025

Głównym założeniem projektu było stworzenie osiedla wielorodzinnego, wyposażonego w bezpieczną przestrzeń
sprzyjającą intymności, budowaniu relacji międzysąsiedzkich i odpoczynkowi. Dzielnica Łabędy charakteryzuje się
zróżnicowaną zabudową, a w jej części zachował się historyczny układ kameralnych ulic o niskiej intensywności i
uspokojonym ruchu. Te miejsca stały się inspiracją dla naszej koncepcji – celem było stworzenie zabudowy
osadzonej przy spokojnej, przytulnej uliczce wewnętrznej.

Powstało pięć pięciokondygnacyjnych budynków usytuowanych na wspólnym garażu podziemnym z dwiema
rampami. Między nimi wytyczono drogę wewnętrzną o delikatnie krętym przebiegu, spowalniającym ruch
samochodowy.



The main goal of the project was to create a multi-family housing estate, equipped with a safe space that fosters intimacy, fosters neighborly relationships, and allows for relaxation. The Łabędy district is characterized by diverse development, with parts of it retaining the historic layout of intimate streets with low traffic intensity and calm traffic. These areas inspired our concept – the goal was to create a development set on a quiet, cozy internal street.

Five five-story buildings were constructed, situated on a shared underground garage with two ramps. A gently curving internal road was created between them, slowing down car traffic.

Przedstawiamy nasz projekt, który zdobył I nagrodę w konkursie SARP Katowice na osiedle wielorodzinne przy ul. Piaskowej...
30/09/2025

Przedstawiamy nasz projekt, który zdobył I nagrodę w konkursie SARP Katowice na osiedle wielorodzinne przy ul. Piaskowej w Gliwicach. Inwesotrem jest Miasto Gliwice, a budowę będzie koordynować II TBS Gliwice.
wizualizacje:



We would like to present our project, which won first prize in the SARP Katowice competition for a multi-family housing development on Piaskowa Street in Gliwice. The investor is the City of Gliwice, and construction will be coordinated by II TBS Gliwice.

Super wiadomości! 🤩Zdobyłyśmy I miejsce w konkursie architektonicznym SARP Katowice na koncepcję osiedla wielorodzinnego...
29/09/2025

Super wiadomości! 🤩
Zdobyłyśmy I miejsce w konkursie architektonicznym SARP Katowice na koncepcję osiedla wielorodzinnego przy ul. Piaskowej w Gliwicach! Inwestorem jest miasto Gliwice, a przedsięwzięcie będzie realizować II TBS Gliwice! Gratulujemy pozostałym wyróżnionym!
zespół konkursowy: Magdalena Orzeł-Rurańska, Kinga Bączyk, Gabriela Palasz
wizualizacje:


Great news! 🤩
We won first place in the SARP Katowice architectural competition for the concept of a multi-family housing estate on Piaskowa Street in Gliwice! The investor is the City of Gliwice, and the project will be implemented by II TBS Gliwice! Congratulations to the other winners!

W najnowszym, październikowym numerze .pl znajdziecie sekcję U40-biznes młodego architekta, a w niej wywiad z nami i nas...
29/09/2025

W najnowszym, październikowym numerze .pl znajdziecie sekcję U40-biznes młodego architekta, a w niej wywiad z nami i naszych początkach - kiedy założyłyśmy pracownię, z czego jesteśmy dumne, co nas połączyło. Obok nas, z tym samym zestawem pytań zmierzyły się inne młode i zdolne pracownie architektoniczne z PL! Zapraszamy do lektury 🫶



In the recent October issue of .pl you’ll find a section on U40—young architects’ business, and in interview, we discuss our beginnings—when we decided to start a practice, what we’re proud of, and what unites us. Besides us, other young architectural practices in Poland also faced the same set of questions! Enjoy reading 🫶

Nasza propozycja w konkursie “Raciborska 44 - rozbudowa infrastruktury dydaktycznej kampusu ASP na rzecz sztuki i dizajn...
17/07/2025

Nasza propozycja w konkursie “Raciborska 44 - rozbudowa infrastruktury dydaktycznej kampusu ASP na rzecz sztuki i dizajnu w Katowicach.
wizualizacje:

Gratulujemy zwycięzcom!

Nasza propozycja zakładała stworzenie prostej, geometrycznej plomby urbanistycznej, uzupełnionej o lokalne detale, której parter został uwolniony i włączony w przestrzeń publiczną. Pomarańczowy kolor, niejako wylany na chodnik, łączy obie strefy, przenosząc sztukę w miasto.



Our proposal for the competition “Raciborska 44 - Expansion of the Teaching Infrastructure of the Academy of Fine Arts Campus for Art and Design in Katowice.”

Congratulations to the winners!

Our proposal involved the creation of a simple, geometric urban infill, complemented with local details, with the ground floor freed up and integrated into the public space. The orange color, as if poured onto the sidewalk, connects both zones, bringing art into the city.

Koncepcja, która otrzymała równorzędne wyróżnienie w dwuetapowym konkursie organizowanym przez SARP Katowice na opracowa...
18/06/2025

Koncepcja, która otrzymała równorzędne wyróżnienie w dwuetapowym konkursie organizowanym przez SARP Katowice na opracowanie koncepcji urbanistyczno-architektonicznej „Centrum Fizjoterapii Pediatrycznej i Onkologicznej w Katowicach-Ligocie” Śląskiego Uniwersytetu Medycznego.

Widok aksonometryczny obrazujący połączenia budynku z otaczającym go krajobrazem. Zarówno hol. Strefa wejściowa jak i ogólna komunikacja w budynku mają bezpośredni kontakt z wewnętrznym patio, które poprzez podcięcie od strony rzeki staje się przedłużeniem zielonej strefy ogrodów sensorycznych.



The concept, which received equal distinction in the two-stage competition organized by SARP Katowice for the development of the urban and architectural concept of the „Pediatric and Oncological Physiotherapy Center in Katowice-Ligota” of the Silesian Medical University.

Axonometric view illustrating the connections of the building with the surrounding landscape. Both the hall. The entrance zone and the general circulation in the building have direct contact with the internal patio, which, through the undercut from the river side, becomes an extension of the green zone of sensory gardens.

Przedstawiamy szerszy materiał o naszej koncepcji, która otrzymała równorzędne wyróżnienie w dwuetapowym konkursie organ...
13/06/2025

Przedstawiamy szerszy materiał o naszej koncepcji, która otrzymała równorzędne wyróżnienie w dwuetapowym konkursie organizowanym przez SARP Katowice na opracowanie koncepcji urbanistyczno-architektonicznej „Centrum Fizjoterapii Pediatrycznej i Onkologicznej w Katowicach-Ligocie” Śląskiego Uniwersytetu Medycznego.
wizualizacje:

Głównym założeniem w procesie projektowym było połączenie budynku z otoczeniem. Krajobraz potraktowany został jako największy sprzymierzeniec w terapii, zwłaszcza tej trudnej dla najmłodszych pacjentów.

Budynek od południowej strony otwiera się na rzekę, jednocześnie odsuwając się od kolektora sanitarnego, przebiegającego przez teren inwestycji. Następnie w trójkątnej bryle wydrążone zostaje patio, dzięki czemu zieleń wnika do budynku, wypełniając wizualnie przestrzenie wewnętrznej komunikacji. Patio zostaje domknięte przez nawis drugiej kondygnacji, a uwolniony parter od strony rzeki daje bezpośredni kontakt z częścią ogrodową już od wejścia do holu głównego.



Here’s more about our concept, which received special mention in the two-stage competition organized by SARP Katowice for the development of the urban and architectural concept of the „Pediatric and Oncological Physiotherapy Center in Katowice-Ligota” of the Silesian Medical University.

The main assumption in the design process was to connect the building with the surroundings. The landscape was treated as the greatest ally in therapy, especially the difficult one for the youngest patients.

The building opens to the river from the south, at the same time moving away from the sanitary collector running through the investment area. Then, a patio is carved out in the triangular shape, thanks to which the greenery penetrates the building, visually filling the internal communication spaces. The patio is closed by the overhang of the second floor, and the freed ground floor on the river side provides direct contact with the garden part from the entrance to the main hall.

Adres

Kossutha 9
Katowice

Telefon

+48509518509

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy k3xmore umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do k3xmore:

Udostępnij