Xìimbalarq es una palabra mestiza que se compone de una parte maya (xìimbal, que se significa caminar) y una parte española (arquitectura que se encuentra abreviada como: arq), por lo que la palabra completa quiere decir "arquitectura que camina"
Xìimbalarq es un estudio de arquitectura que se dedica al diseño y construcción de proyectos arquitectónicos, de interiores, exteriores y urbanísticos que busca siempre proveer a cada proyecto de talento artístico y soluciones creativas. Además de ser un despacho de arquitectura, Xìimbalarq es una casa de la cultura rodante ya que con diversas soluciones arquitectónicas nuestros proyectos hablan de la libertad de expresión y el impulso a la creación artística, así mismo nuestros proyectos abarcan desde lo residencial, comercial, institucional, hasta paisaje donde permanentemente estamos en la búsqueda de soluciones diversas, adaptándose estas a cada cliente o usuario en particular. De igual manera Incursionamos para conservar o aumentar las obras arquitectónicas de tu comunidad, de tu estado, de tu país y del mundo entero
