30/07/2026
ستافی گۆڤاری (شارباژێڕی نوێ) سەردانی ژووری بازرگانی و پیشەسازی سلێمانی دەکەن.
کوردی l عربی English
رێکەوتی ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٦، محەمەد ڕەسوڵ سەفرەی، جێگری سەرۆکی ژووری بازرگانی و پیشەسازی سلێمانی، پێشوازی لە ستافی گۆڤاری (شارباژێڕی نوێ) کرد.
ئامانج لە سەردانەکە ئاشناکردنی کار و بڵاوکراوەکانی گۆڤارەکە بوو بە ژووری بازرگانی. ستافی گۆڤارەکە ڕۆشناییان خستەسەر هەوڵەکانیان لە بواری کلتووری و ڕۆشنبیریدا، و ڕوونیان کردەوە کە گۆڤاری (شارباژێڕی نوێ) وەرزانە بڵاودەکرێتەوە کە تایبەتە بە بڵاوکردنەوەی بابەت و زانیاری لەسەر ناوچە گەشتیارییەکان، توێژینەوەی زانستی، و ناساندنی کەسایەتیی دیار و چالاکییەکانی ناوچەی شارباژێڕ.
لە لایەن خۆیەوە، محەمەد ڕەسوڵ، جێگەی سەرۆکی ژوور، دەستخۆشی لە هەوڵ و ماندووبوونی ستافی گۆڤارەکە کرد و هیوای سەرکەوتن و بەردەوامیی بۆ خواستن هەروەها پشتیوانی خۆی دەربڕی بۆ هاوکاریکردن و بەردەوامبوونیان.
- - - - - - - - - -
طاقم مجلة (شارباژێڕی نوێ) يزور غرفة تجارة وصناعة السليمانية
في 30 تموز 2026، استقبل محمد رسول، نائب رئيس غرفة تجارة وصناعة السليمانية، طاقم مجلة (شارباژێڕی نوێ).
كان الهدف من الزيارة هو تعريف الغرفة بأعمال ومنشورات المجلة. سلط طاقم المجلة الضوء على جهودهم في المجال الثقافي والفكري، وأوضحوا أن مجلة (شارباژێڕی نوێ) تصدر بشكل فصلي، وتتخصص في نشر المواضيع والمعلومات حول المناطق السياحية، والبحوث العلمية، والتعريف بالشخصيات البارزة والأنشطة في منطقة شارباژێڕ.
من جانبه، أعرب محمد رسول، نائب رئيس الغرفة، عن شكره لجهود وتعب طاقم المجلة، متمنيًا لهم النجاح والاستمرارية، كما أعرب عن دعمه للتعاون معهم واستمراريتهم.
- - - - - - - - - -
The Staff of (New Sharbazher) Magazine Visits the Sulaymaniyah Chamber of Commerce and Industry
On July 30, 2026, Muhammad Rasul, Vice President of the Sulaymaniyah Chamber of Commerce and Industry, received the staff of (New Sharbazher) magazine.
The purpose of the visit was to introduce the Chamber to the magazine's work and publications. The magazine staff highlighted their efforts in the cultural and intellectual field, and explained that (New Sharbazher) magazine is published quarterly, specializing in publishing topics and information about tourist areas, scientific research, and introducing prominent personalities and activities in the Sharbazher region.
For his part, Muhammad Rasul, the Vice President of the Chamber, expressed his appreciation for the efforts and dedication of the magazine's staff, wishing them success and continuity, and also expressed his support for cooperation and their continued work.
