16/10/2026
☄ Dust from the most famous comet in history is about to light up our night sky. The Orionid meteor shower is active from 2nd October - 7th November, peaking on the night of October 21st.
Derived from Halley’s Comet, these meteors are famous for being fast, exceptionally bright, and leaving stunning, lingering trails of light. Expect around 15 meteors per hour during the peak.
The Moon’s waxing gibbous phase will interfere with seeing the peak of the shower but it will set at 3am on 22nd October, providing a couple of hours of darkness.
📸Matthew Larkin at Unsplash
☄ Mae llwch o'r gomed enwocaf mewn hanes ar fin goleuo awyr ein nos. Mae cawod meteor Orionid yn weithredol o 2 Hydref - 7 Tachwedd, gan gyrraedd ei hanterth ar noson 21 Hydref!
Yn deillio o Gomed Halley, mae'r sêr gwib hyn yn enwog am fod yn gyflym, yn eithriadol o lachar, ac yn gadael llwybrau golau syfrdanol, hir. Disgwyliwch tua 15 seren wib yr awr yn ystod yr anterth.
Amser Gorau i Wylio: Yr oriau di-loer, cyn y wawr yw’r amser gorau i gael golwg glir. Ewch i fan tywyll, gwisgwch yn gynnes, ac edrychwch i fyny!