19/06/2026
C’est le cœur lourd comme une selle après cent miles de piste que nous devons vous annoncer une mauvaise nouvelle.
Les caprices du ciel, alliés à des soucis de santé qui frappent notre campement, nous contraignent à ranger les drapeaux et à éteindre les feux avant même que la fête ne commence. 𝐠𝐫𝐚𝐧𝐝 𝐫𝐚𝐬𝐬𝐞𝐦𝐛𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 « 𝐈𝐧𝐝𝐞𝐩𝐞𝐧𝐝𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐃𝐚𝐲 – 𝟐𝟓𝟎 𝐚𝐧𝐬 𝐝𝐞 𝐋𝐢𝐛𝐞𝐫𝐭𝐞́ » 𝐝𝐮 𝟒 𝐣𝐮𝐢𝐥𝐥𝐞𝐭 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐞𝐬𝐭 𝐦𝐚𝐥𝐡𝐞𝐮𝐫𝐞𝐮𝐬𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐚𝐧𝐧𝐮𝐥𝐞́.
Croyez bien que cette décision n’a pas été prise à la légère. Un pionnier sait affronter le vent, la pluie et les obstacles de la frontière, mais il sait aussi reconnaître quand la prudence doit l’emporter sur l’aventure.
Nous tenons à remercier chaleureusement tous ceux qui avaient prévu de faire le voyage jusqu’à Bell Fourche City : exposants, musiciens, bénévoles, partenaires et visiteurs. Votre enthousiasme était déjà le plus beau des feux d’artifice.
Comme les anciens de l’Ouest le disaient souvent : « Une piste fermée aujourd’hui n’empêche pas de repartir demain. » Nous espérons vous retrouver bientôt autour d’un feu de camp, d’un barbecue de bison et de nouvelles aventures à partager.
Merci de votre compréhension et de votre fidèle soutien.
L’équipe de Bell Fourche City
Que les vents vous soient favorables et que vos chevaux gardent le bon sentier. 🤠🇺🇸🐂
