30/09/2026
𝗩𝗼𝗺 𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗱𝘂𝗿𝗰𝗵 𝗱𝗲𝗻 𝗚𝗮𝗿𝘁𝗲𝗻 𝗯𝗶𝘀 𝘇𝘂𝗺 𝗳𝗲𝗿𝘁𝗶𝗴𝗲𝗻 𝗞𝗼𝗺𝗽𝗮𝗸𝘁-𝗦𝗰𝗵𝘄𝗶𝗺𝗺𝘁𝗲𝗶𝗰𝗵 𝗠𝗔𝗫
Am 28. April haben wir diesen Kompakt-Schwimmteich MAX nach Kellinghusen in Schleswig-Holstein geliefert.
Eine der ersten Herausforderungen war dabei schon der Weg in den Garten. Der MAX musste zusammen mit allem, was dazugehört, durch einen relativ engen Durchgang hinter das Haus gebracht werden.
Wo ein Wille ist, ist bekanntlich meistens auch ein Weg. 🙂
Unser sehr tiefer Anhänger wurde mit Unterstützung des Bauherrn, seiner Mitarbeiter und Freunde sowie eines kleinen Minibaggers durch den Durchgang bis in den hinteren Garten gezogen. Dort konnte der MAX anschließend mit einem größeren Bagger aufgenommen und in die bereits vorbereitete Baugrube eingesetzt werden.
Was mir bei diesem Projekt besonders gefällt, ist die Konsequenz, mit der von Anfang an gearbeitet wurde.
Die Lage von Schwimmbereich, Pflanzenbecken und Reinigungsanlage war klar festgelegt, die Flächen vorbereitet und auch Dinge wie Elektrik, Verkabelung und die spätere Beleuchtung wurden frühzeitig mitgedacht.
Vielleicht an dieser Stelle auch ein paar Eckdaten für diejenigen, die unseren 𝗞𝗼𝗺𝗽𝗮𝗸𝘁-𝗦𝗰𝗵𝘄𝗶𝗺𝗺𝘁𝗲𝗶𝗰𝗵 𝗠𝗔𝗫 noch nicht kennen:
Beim MAX ist der eigentliche Schwimmbereich rund 9 Meter lang. Dazu kommen eine gegenüber unserem klassischen Kompakt-Schwimmteich vergrößerte Reinigungsanlage und ein ebenfalls rund 9 Meter langes Pflanzenbecken.
Unser klassischer Kompakt-Schwimmteich bietet dagegen eine Schwimmlänge von gut 7 Metern.
Der Name MAX passt also eigentlich ganz gut: von allem etwas mehr. 🙂
𝗭𝘂𝗿 𝘀𝗲𝗿𝗶𝗲𝗻𝗺𝗮̈ß𝗶𝗴𝗲𝗻 𝗔𝘂𝘀𝘀𝘁𝗮𝘁𝘁𝘂𝗻𝗴 𝗱𝗲𝘀 𝗠𝗔𝗫 𝗴𝗲𝗵𝗼̈𝗿𝘁 𝗮𝘂𝗰𝗵 𝘂𝗻𝘀𝗲𝗿 𝗪𝗮̈𝗿𝗺𝗲𝗽𝘂𝗺𝗽𝗲𝗻-𝗞𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝘁𝗽𝗮𝗸𝗲𝘁.
Was dieses Projekt außerdem sehr schön zeigt: Ein solches Ergebnis muss nicht zwangsläufig bedeuten, dass der komplette Garten völlig neu geplant werden muss.
Hier wurden die vorhandene große Gartenfläche und ihre klare Struktur sehr bewusst genutzt. Die Position des MAX, die Abstände, die Pflanzflächen, die Wege und die spätere Einfassung wurden gut aufeinander abgestimmt.
𝗕𝗲𝘀𝗼𝗻𝗱𝗲𝗿𝘀 𝗴𝘂𝘁 𝗴𝗲𝗳𝗮̈𝗹𝗹𝘁 𝗺𝗶𝗿 𝗵𝗶𝗲𝗿 𝗱𝗶𝗲 𝗸𝗹𝗮𝗿𝗲, 𝗮𝗯𝗲𝗿 𝘁𝗿𝗼𝘁𝘇𝗱𝗲𝗺 𝘀𝗲𝗵𝗿 𝗴𝗲𝘀𝗰𝗵𝗺𝗮𝗰𝗸𝘃𝗼𝗹𝗹𝗲 𝗚𝗲𝘀𝘁𝗮𝗹𝘁𝘂𝗻𝗴.
Das Pflanzenbecken wurde auf der gegenüberliegenden Seite noch einmal durch eine zusätzliche Pflanzfläche optisch aufgenommen. Dadurch entsteht eine schöne Symmetrie, ohne dass das Ganze künstlich oder überplant wirkt.
Auch bei der Bepflanzung wurde bewusst nicht einfach irgendeine Standardlösung übernommen.
Für unsere Pflanzenbecken verwenden bzw. empfehlen wir häufig robuste Pflanzen wie Teichsimse oder Zwergrohrkolben. Wer darüber hinaus von Frühjahr bis Herbst mehr Farbe und unterschiedliche Blühzeiten möchte, kann das Pflanzenbecken mit weiteren geeigneten 𝗦𝘂𝗺𝗽𝗳𝗽𝗳𝗹𝗮𝗻𝘇𝗲𝗻 ganz individuell gestalten.
Hier hat die Familie ihre zusätzliche Bepflanzung bei einer örtlichen Staudengärtnerei ausgesucht und damit ihre eigenen Vorstellungen umgesetzt.
Sehr schön finde ich auch die Details der späteren Ausführung: die Einfassung mit den Steinen, die durchdachte Aufteilung der Dielen und Fugen und der Weg, der bis zum Gartenhaus weitergeführt wurde.
Gerade bei den Abendfotos sieht man, wie viele Gedanken sich hier auch über solche Details gemacht wurden. Die Beleuchtung rund um den Schwimmteich und in den Pflanzflächen gefällt mir ausgesprochen gut.
𝗨𝗻𝗱 𝗻𝗮𝘁𝘂̈𝗿𝗹𝗶𝗰𝗵 𝗴𝗲𝗵𝗼̈𝗿𝘁 𝗮𝘂𝗰𝗵 𝗱𝗶𝗲 𝗯𝗶𝗼𝗹𝗼𝗴𝗶𝘀𝗰𝗵𝗲 𝗘𝗻𝘁𝘄𝗶𝗰𝗸𝗹𝘂𝗻𝗴 𝗱𝗮𝘇𝘂.
Über die ersten Monate haben wir immer wieder Fotos vom Fortgang bekommen. Darauf lässt sich schön verfolgen, wie der Schwimmteich seine ersten biologischen Phasen durchläuft – einschließlich der Algenentwicklung, die bei einem jungen biologischen System durchaus dazugehören kann.
Ende August präsentierte sich das Wasser dann bereits sehr schön klar.
Das sollte man allerdings nicht als selbstverständlich ansehen. Jeder Schwimmteich entwickelt sich etwas anders, und gerade ein junges biologisches System braucht seine Zeit.
Unser Ziel ist natürlich klares Wasser, und das erreichen wir bei der großen Mehrzahl unserer Anlagen auch. Nach meiner Erfahrung gewinnt die Biologie bei vielen Schwimmteichen mit zunehmendem Alter noch einmal an Stabilität. Trotzdem bleibt jeder Schwimmteich ein lebendes System, bei dem es zwischendurch auch immer wieder einmal andere Phasen geben kann.
Wenn ich mir die Fotos vom 28. April und dann die Bilder nur wenige Monate später anschaue, muss ich sagen:
Aus der vorhandenen Gartenfläche ist hier mit einer sehr klaren und durchdachten Gestaltung ein wirklich tolles Stück Garten entstanden.
Und spätestens bei den Nachtaufnahmen könnte man tatsächlich meinen, dass hier ein Gartenarchitekt seine Finger im Spiel gehabt hätte. 🙂
Ein schönes Beispiel dafür, wie viel eine gute Vorbereitung, klare Linien und Liebe zu den Details ausmachen.
Viele Grüße an dich, lieber P., und an deine Familie – und noch einmal vielen Dank für die vielen Fotos vom Entstehen des Projektes!
Wer mehr über unsere Kompakt-Schwimmteiche und Kompakt-Schwimmteiche MAX erfahren möchte, findet hier weitere Informationen sowie die Möglichkeit, mit wenigen Klicks eine unverbindliche Angebotsanfrage zu stellen:
www.aquant.de/infos-and-kontakt/angebot-anfrage
