27/05/2026
🌲 Mit Leidenschaft, Holz und der LOGOSOL B1001 zum eigenen Dorfhotel 🌲
Die Familie Engl-Grafinger aus Pinsdorf hat ihr ehemaliges Gasthaus Reiter mit viel Eigenleistung in das heutige „Dorfhotel Engl-Grafinger“ verwandelt – ein naturverbundenes Hotel mit 25 Zimmern und ganz besonderem Charakter. ✨
Da die Familie selbst Wald besitzt und viel selber macht, entstand früh die Idee, das Holz auch selbst zu schneiden. Die Entscheidung für die LOGOSOL B1001 wurde dabei zu einem entscheidenden Teil des gesamten Projekts.
„Der große Vorteil ist, dass man alles schneiden kann, was man für sinnvoll hält – ohne ständig an die Kosten denken zu müssen.“
So entstanden aus außergewöhnlichen Stämmen einzigartige Bretter, Möbel und Holzdetails, die heute im ganzen Hotel zu finden sind. Gerade natürliche Formen und nicht perfekte Linien machen den besonderen Charme aus. 🌿
Bevor das Hotel entstand, bauten Thomas Grafinger und sein Neffe zuerst ein großes Carport für die Lagerung des Schnittholzes. Danach wurde ein Großteil des verbauten Holzes direkt mit der LOGOSOL B1001 geschnitten – ebenso viele Möbelstücke im Haus.
Heute führen Thomas und Christine Grafinger gemeinsam mit ihrem Sohn Leo und acht Mitarbeitern ihr familiengeführtes Dorfhotel mit viel Herzblut, Naturverbundenheit und echter Handwerksleidenschaft. ❤️
