TERRA FLORIDA

07/05/2026

PARK A. B. SVOJSÍKA V ČERVENÉM KOSTELCI – 5/5 – SPOLUAUTORKA RADKA ŠIMKOVÁ O PROJEKTU
❓Co bylo v tomto projektu nejtěžší uchopit? Co byla největší výzva?
✅Rozhodnutí, zda v návrhu otevřít koryto čtyři metry hluboko zatrubněného potoka, nebo jej ponechat zatrubněný a zachovat původní ráz parku a co nejvíce stávajících stromů.
❓Z čeho máš největší radost, že se podařilo realizovat či zachovat?
✅ Podařilo se zachovat velké množství stávajících stromů, což umožnilo uchovat charakter polostinného přírodního parku. Zároveň se park podařilo otevřít směrem k areálu Skauta. Velkou radost mám také z toho, že se projekt podařilo realizovat v souladu s původním návrhem.
❓V čem vidíš hlavní kvalitu výsledného prostoru?
✅ Park funguje jako veřejný prostor, který zlepšuje pěší i cyklistické propojení města a doplňuje uzavřené sportovní areály o veřejně přístupnou část s kvalitní vybaveností, při zachování přírodního charakteru.
❓A jaká byla spolupráce s investorem?
✅ Spolupráce se zástupci města i se zhotovitelem byla velmi dobrá. Všechny problémy, připomínky i změny jsme řešili efektivně a s klidem.
🟢Realizace: 2025, slavnostní otevření: 13. 6. 2025.
🟢Autorský tým: TERRA FLORIDA: Radka Šimková, Lada Veselá, Lucie Vogelová. Jan Sulzer
Foto: TERRA FLORIDA

30/04/2026

PARK A. B. SVOJSÍKA V ČERVENÉM KOSTELCI - 4/5 - DETAIL
🟢Návrh chápeme jako celek, kde i drobné prvky spoluutvářejí charakter prostoru, a proto věnujeme pozornost i jeho detailnímu řešení.
🟢Motiv původního rybníka se promítá i do detailu mobiliáře a herních prvků.
🟢Lavičky a herní prvky inspirované rybníkářstvím odkazují na historickou stopu místa a dávají parku vlastní identitu.
✅Realizace: 2025, slavnostní otevření: 13. 6. 2025.
✅Herní prvky: Hřiště.cz
✅Autorský tým: TERRA FLORIDA: Radka Šimková, Lada Veselá, Lucie Vogelová. Jan Sulzer
Foto: Martin Micka, Markéta Zlesáková, Kateřina Hůlková, TERRA FLORIDA
https://terraflorida.cz/projekty/park-a-b-svojsika-v-cervenem-kostelci

27/04/2026

PARK A. B. SVOJSÍKA V ČERVENÉM KOSTELCI - 3/5 POHYB A VAZBY
🟢Důležitou součástí návrhu je prostupnost území a jeho napojení na okolní strukturu města.
🟢Síť cest kombinuje hlavní pěší trasy s klidnějšími procházkovými okruhy a umožňuje pohyb napříč celým parkem.
🟢Území přirozeně navazuje na okolní sportoviště, skautskou základnu i dopravní vazby v území.
🟢Park tak není izolovaným prostorem, ale stává se součástí každodenního pohybu městem.
✅Realizace: 2025, slavnostní otevření: 13. 6. 2025.
✅Autorský tým: TERRA FLORIDA: Radka Šimková, Lada Veselá, Lucie Vogelová. Jan Sulzer
Foto: Martin Micka, Markéta Zlesáková, Kateřina Hůlková, TERRA FLORIDA
https://terraflorida.cz/projekty/park-a-b-svojsika-v-cervenem-kostelci

18/04/2026

URBANSCAPES 2026
👉Těšíme se na konferenci i na všechna setkání s kolegyněmi a kolegy z našeho oboru 🌿 Budeme tam v plném počtu!

3. ročník konference Ostrava 2026 3. ročník konference Ostrava 2026 3. ročník konference Ostrava 2026 3. ročník konference Ostrava 2026 3. ročník konference Ostrava 2026 3. ročník konference Ostrava 2026 3. ročník konference Ostrava 2026 3. ročník konference Ostrava 2026 3. ročník ...

15/04/2026

❗️VÝSTAVA SOUTĚŽNÍCH NÁVRHŮ - CHOTKOVY SADY
Na výstavě v Chotkovy sady v Praha je možné vidět i náš návrh obnovy parku, který v architektonické soutěži získal 2. místo 🌟
✅Návrh vznikl ve spolupráci se švédským ateliérem Mandaworks a dalšími kolegy.
🟢Přijďte se podívat – kdo dorazí?
👉Více o našem soutěžním návrhu najdete na našem webu: https://terraflorida.cz/projekty/chotkovy-sady-v-praze
📌Výstava probíhá: od 15. 4. do 14. 6. 2026 přímo v Chotkových sadech. Vstup je zdarma.

13/04/2026

PARK A. B. SVOJSÍKA V ČERVENÉM KOSTELCI - 2/5 - PROSTOR
🟢Území parku je členěno na dvě základní části s odlišným charakterem využití.
🟢Východní část je otevřená a slunná, s centrálním pobytovým trávníkem a prostorem pro aktivní využití.
🟢V západní části jsme v návrhu využili maximum stávajících vzrostlých stromů, prostor tak nabízí klidnější prostředí pro odpočinek v polostínu.
🟢Toto rozdělení umožňuje, aby park přirozeně reagoval na různé potřeby uživatelů a nabízel jak prostor pro pohyb a setkávání, tak i pro klidný pobyt.
✅Realizace: 2025, slavnostní otevření: 13. 6. 2025.
✅Autorský tým: TERRA FLORIDA: Radka Šimková, Lada Veselá, Lucie Vogelová. Jan Sulzer
Foto: Martin Micka, Markéta Zlesáková, Kateřina Hůlková, TERRA FLORIDA
https://terraflorida.cz/projekty/park-a-b-svojsika-v-cervenem-kostelci

07/04/2026

PARK A. B. SVOJSÍKA V ČERVENÉM KOSTELCI - 1/6 - KONCEPT
🟢Park A. B. Svojsíka v Červeném Kostelci, pojmenovaný po zakladateli českého skautingu, se proměňuje z opomíjeného tranzitního prostoru v plnohodnotný městský park.
🟢Revitalizace navrací území jeho funkčnost a vytváří veřejný prostor pro sport, rekreaci i každodenní využití obyvateli města všech věkových skupin.
✅Realizace: 2025, slavnostní otevření: 13. 6. 2025.
✅Autorský tým: TERRA FLORIDA: Radka Šimková, Lada Veselá, Lucie Vogelová. Jan Sulzer
Foto: Martin Micka, Markéta Zlesáková, Kateřina Hůlková, TERRA FLORIDA

02/04/2026

🌱Přejeme Vám klidné Velikonoce, dostatek času venku a radost z probouzející se přírody.
🟢 Foto: Marie Moravcová, z našeho projektu předzahrádky Grafická 12, Praha 5.

25/02/2026

📣 Sdílíme pozvání na veřejné nahrávání posledního dílu pořadu Bourání na Rádiu Wave.

👉 Mezi hosty večera bude i Zuzana Štemberová, vedoucí Ústavu krajinářské architektury ČVUT a členka TERRA FLORIDA.

📌 Termín se kryje s akcí, na kterou jsme zvali v minulém příspěvku. O to těžší volba – kde se uvidíme? 🙂

POSLEDNÍ BOURÁNÍ 🟢 Poprvé se vysílal před sedmnácti lety a od té doby přinesl stovky rozhovorů. Pořad Bourání na Radio Wave se pravidelně věnuje architektuře, urbanismu i designu – a tomu, jak ovlivňují náš každodenní život. Stvořil ho architekt Adam Gebrian, nyní ho připravuje novinářka Karolína Vránková ve spolupráci s dramaturgyní Terezií Jiráskovou. Přijďte na veřejné nahrávání posledního dílu. Společně se ohlédneme za tím, co jsme se během let dozvěděli o domech, krajině i městě. Na rozloučenou zveme také hosty všech dílů Bourání.

Pozvání přijali:
🧱 Jaroslav Wertig / architekt, A69
🧱 Matěj Čunát / urbanista, studio Taktiky
🧱 Zuzana Štemberová / vedoucí Ústavu krajinářské architektury ČVUT
🧱 Klára Brůhová / historička architektury
🧱 Andrea Kroupová / interiérová designérka

Moderuje: Karolína Vránková
🎟️ Rezervace míst: https://goout.net/cs/posledni-bourani/szlvbgy/

04/02/2026

.
🌟Další ohlédnutí za rokem 2025. Bylo toho opravdu hodně – a tak proč se ještě neohlédnout. Vedle projektování, nastavování interních procesů a rozšiřování týmu jsme si v loňském roce udělali čas také na procházky po našich projektech.
👉V rámci Den architektury, kdy tématem byly Ženy v architektuře, jsme se zapojili hned několika vycházkami a projekty.
📌Zahrady Fortny s Ladou Veselou– obnovené zahrady kláštera bosých karmelitánů.
📌Okolí estakády u Výstaviště s Lucií Vogelovou – území v proměně, kde se dopravní stavba postupně stává plnohodnotným veřejným prostorem.
📌Brusnice se Zuzanou Štemberovou – vycházka od pramenů v zahradě Břevnovského kláštera až do Jeleního příkopu, po stopách zaniklé říční krajiny.
📌The Park Chodov s Radkou Šimkovou – souvislý veřejný prostor mezi administrativními budovami, který se více než dvacet let vyvíjí a proměňuje.
Foto: Jakub Červenka, Kristýna Burýšková Šaárová, David Kumermann, Petra Hajská
✅Jsme ateliér krajinářské architektury založený již v roce 1996.
✅V městském prostoru řešíme parky, ulice, veřejná prostranství, vnitrobloky, nábřeží i velké obytné a administrativní areály.
✅Navrhujeme kvalitní a neobvyklá řešení pro soukromé zahrady, nápaditá a originální dětská hřiště a zahrady škol a školek, historické zahrady, střešní zahrady i interiéry.
✅Komplexní přístup, dlouhodobá udržitelnost projektů a respekt k okolnímu prostředí jsou základem naší práce.
https://terraflorida.cz/o-nas

31/01/2026

👉Je sice konec ledna, ale dovolíme si další ohlédnutí do loňského roku. Tentokrát za prací pro školy a školky, která byla v roce 2025 nesmírně pestrá.
📌Lesní školka Parukářka – dokončena v roce 2025, nominována na Českou cenu za architekturu, získala ocenění partnera soutěže.
📌Základní škola VIDA Hostivice / Chýně – 31. srpna slavnostně otevřena, od září zde probíhá výuka.
📌Škola Via a Gymnázium v kampusu Via v Berouně – otevření s počátkem školního roku.
📌Mateřská škola Litovická, Hostivice – 3. září slavnostně otevřena nově zrekonstruovaná zahrada.
📌Škola Rohan, Praha – probíhající spolupráce.
📌Střední škola Jarov, Praha – řešení předprostoru školy.
📌Mateřská škola Praha–Sedlec – zpracování návrhu a následující projektové dokumentace zahrady.
📌Mateřská škola Kostelní, Praha 7 – zahájení práce na studii zahrady.
📌Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem – zpracování koncepce nezastavěných ploch univerzitního kampusu.
✅Jsme ateliér krajinářské architektury založený již v roce 1996.
✅V městském prostoru řešíme parky, ulice, veřejná prostranství, vnitrobloky, nábřeží i velké obytné a administrativní areály.
✅Navrhujeme kvalitní a neobvyklá řešení pro soukromé zahrady, nápaditá a originální dětská hřiště a zahrady škol a školek, historické zahrady, střešní zahrady i interiéry.
✅Komplexní přístup, dlouhodobá udržitelnost projektů a respekt k okolnímu prostředí jsou základem naší práce.

Od počátku jsou hlavní náplní ateliéru krajinářské projekty po celé České republice i v zahraničí. K projektům přistupujeme s respektem, individuálně, pokaždé s novou invencí. Stojíme za dobře odvedenou, kvalitní prací. Na projektech spolupracujeme od studie po autorsk...