Casua

Casua 🌏 since 1991 — Architecture — Engineering — BIM, 📍Karlín Dnes je tomu již 30 let, co se tato vize naplnila.

Společnost CASUA je architektonická a projektová kancelář, která byla založena v roce 1991 stavebním inženýrem Alešem Poděbradem a architektem Olegem Hamanem. Jejich záměrem bylo vybudovat ateliér založený na spolupráci architektů a stavebních inženýrů, který svým klientům bude přinášet komplexní služby.

Liberecké vlakové nádraží funguje od roku 1859. Autobusové nádraží leží o čtyři sta metrů dál, jeho zázemí tvoří provizo...
28/05/2026

Liberecké vlakové nádraží funguje od roku 1859. Autobusové nádraží leží o čtyři sta metrů dál, jeho zázemí tvoří provizorní buňky z devadesátých let. Architektonická soutěž na Krajský terminál Liberec hledala řešení, které tohle změní.

Té jsme se zúčastnili ve spolupráci s VALBEK SK . Navrhli jsme terminál postavený na konceptu pixelu: modulární jednotky, která v různých měřítkách vytváří zastřešení, orientační body i prostorové celky. Součástí návrhu bylo nové náměstí před nádražím, rezidenční zástavba i propojení obou stran města přes kolejiště.

Dvoukolové soutěže se zúčastnilo sedm týmů, náš návrh spolu se čtyřmi dalšími postoupil do druhé fáze. Z nich vzešly tři oceněné návrhy, jejichž autorům srdečně gratulujeme. Soutěžní návrhy budou vystaveny na přelomu května a června v libereckém kulturním centru Linserka.

•

Liberec's train station has been running since 1859. The bus station sits 400 metres away, its facilities a cluster of temporary units from the nineties. The architectural competition for the Liberec Regional Terminal was looking for something better.

We entered together with VALBEK SK. Our proposal was built around the concept of a pixel: a modular unit that, at different scales, forms canopies, landmarks and spatial wholes. The design also included a new square in front of the station, residential development and a connection linking both sides of the city across the tracks.

Seven teams took part in the two-round competition. Our proposal, along with four others, made it to the second phase. Three winning designs emerged from that stage and we warmly congratulate their authors. All competition entries will be on show at the end of May and beginning of June at Linserka cultural centre in Liberec.

Od Minecraftu k vítězství v Olověném Dušanovi 🏆Matěj Čepička je student třetího ročníku architektury, který letos získal...
27/05/2026

Od Minecraftu k vítězství v Olověném Dušanovi 🏆

Matěj Čepička je student třetího ročníku architektury, který letos získal hlavní cenu studentské soutěže Olověný Dušan. Jeho vítězný projekt? Hotel v Sušici navržený v dialogu s řekou, která prochází přímo centrem města jenže s ní doposud město příliš nepracovalo. Matěj to chtěl změnit.

Zajímavé je, kde jeho cesta začala. Sám přiznává, že ho k architektuře přivedl Minecraft, konkrétně kreativní mód, kde mohl stavět bez omezení. Z kostek v počítači k návrhu hotelu na úzké parcele nad řekou s protipovodňovými vaklápěcími vraty.

Jako odměnu za vítězství ho čeká stáž u studia Equator ve Stockholmu, kterou pro něj organizujeme. Jsme zvědaví, co si odtamtud přiveze.

Celý rozhovor s Matějem si můžete přečíst na našem blogu.
https://www.casua.cz/od-minecraftu-k-olovenemu-dusanovi-rozhovor-s-matejem-cepickou

foto: Tomáš Rubín

•

From Minecraft to winning the Lead Dusan Award 🏆

Matej Cepicka is a third-year architecture student who this year took home the top prize at the Lead Dusan, a prestigious Czech student architecture competition. His winning project? A hotel in Susice, designed in dialogue with the river running right through the city centre, a river the city had largely been turning its back on. Matej wanted to change that.

What's interesting is where his journey started. He openly credits Minecraft, specifically creative mode where he could build anything without limits, as the spark that led him to architecture. From virtual blocks to designing a hotel on a narrow riverside plot, complete with flood-protection folding gates.

As his prize, he's heading to Stockholm for an internship at studio Equator, which we're organising for him. We can't wait to hear what he brings back.

Read the full interview with Matej on our blog
https://www.casua.cz/en/from-minecraft-to-oloveny-dusan-an-interview-with-matej-cepicka

photo: Tomáš Rubín

26/05/2026

Minulý týden jsme převzali cenu BIG SEE Architecture Award za Rezidenci Starokošířská. Předání proběhlo na festivalu BIG SEE v Portoroživ ve Slovinsku a projekt tam zastoupil Oleg Haman.

Rezidence Starokošířská dokončuje městský blok v historickém jádru Košíř kombinuje klasicizující proporce se současným výrazem a klidný vnitroblok s městskou třídou Starokošířské ulice.

•

Last week we received the BIG SEE Architecture Award for Rezidence Starokošířská. The award was presented at the BIG SEE festival in Portorož, Slovenia, where Oleg Haman represented the project.

Starokošířská Residence completes a city block in the historic core of Košíře balancing classical proportions with a contemporary expression, and a quiet courtyard with the urban boulevard of Starokošířská Street.

Do soutěže Stavba roku Hlavního města Prahy jsme letos přihlásili pět projektů:· Bytový dům Hlubočepy — novostavba, kte...
21/05/2026

Do soutěže Stavba roku Hlavního města Prahy jsme letos přihlásili pět projektů:

· Bytový dům Hlubočepy — novostavba, která navazuje na historický ráz čtvrti a okolní přírodu.
· Bytový dům Na Neklance — tři domy zasazené do společné zahrady na úpatí kopce Brabenec na Smíchově.
· Rezidence Starokošířská — dostavba městského bloku mezi Plzeňskou a Starokošířskou.
· Arcus City — rezidenční soubor s půlkruhovým náměstím.
· Rekonstrukce Pařížská 25 — šestnáct luxusních bytů na nejdražší ulici v Česku.

Hlasování je otevřené do půlnoci 21. června, registrace není potřeba a hlasovat jde jednou denně. Odkazy na všech pět projektů najdete v našem Linktree.

•

We entered five projects in this year's Stavba roku — Building of the Year competition for Prague:

· Bytový dům Hlubočepy — a new building that responds to the historic character of the neighbourhood and the surrounding nature.
· Bytový dům Na Neklance — three houses set into a shared garden on the slopes of Smíchov.
· Rezidence Starokošířská — completing a city block between Plzeňská and Starokošířská streets.
· Arcus City — a residential complex built around a semicircular square.
· Rekonstrukce Pařížská 25 — sixteen apartments on the most expensive street in the Czech Republic.

Voting is open until midnight on 21 June, no registration needed, once a day. Links to all five projects are in our Linktree.

15/05/2026

Hila roste do výšky. Aktuálně se stavba v rámci monolitických konstrukcí blíží svému nejvyššímu bodu nad bytovou částí v 16. NP.

Architektonický návrh připravilo studio Aulík Fišer architekti, projekční a technické řešení zajišťuje CASUA. Projekt postupně získává svou finální podobu a stává se další výraznou součástí Brumlovky.

•

Hila is rising higher. The monolithic structure is currently approaching its highest point above the residential section on the 16th floor.

The architectural design was created by Aulík Fišer architekti, while CASUA is responsible for the project and technical design solutions. The project is gradually taking its final shape and becoming another landmark of the Brumlovka district.

Registrace do letošního ročníku Kanceláře roku se minulý měsíc uzavřely a teď začíná ta nejzajímavější část, hlavně pro ...
07/05/2026

Registrace do letošního ročníku Kanceláře roku se minulý měsíc uzavřely a teď začíná ta nejzajímavější část, hlavně pro porotu.

Ta má za sebou první kolo hodnocení a vyrazila do terénu. Čekají ji exkurze, osobní dojmy i hledání prostoru, který má skutečně „něco navíc“.
Jsme hrdí, že u toho můžeme být i letos jako partner. A o to víc nás těší, že v porotě zasedá naše Eva Le Peutrec, Principal Architect Casua.

Vloni si vítězství odnesla společnost Deloitte, laťka je vysoko.

Kdo ji překoná letos?
My už teď máme svého favorita: kvalitní architekturu, která dává smysl lidem, kteří v ní každý den pracují. 👀

•

Registrations for this year’s Office of the Year closed last month and now the most exciting part begins, especially for the jury.

They’ve already completed the first round of evaluations and headed out into the field. What awaits them are site visits, personal impressions, and the search for a workspace that truly has “something extra.”
We’re proud to be a partner of the competition again this year. And even more so because our Eva Le Peutrec, Principal Architect at Casua, is part of the jury.
Last year, the title went to Deloitte setting the bar high.
Who will surpass it this year?

We already have our favorite: high-quality architecture that truly makes sense for the people who use it every day. 👀

05/05/2026

👀 Sneak peek z Černé 10, Praha 1

Tenhle projekt už stojí. A stojí za pozornost.

Městský dům, který prošel citlivou rekonstrukcí a dnes nabízí bydlení pro sociálně znevýhodněné, matky samoživitelky a další, kteří potřebují dostupné a důstojné zázemí.

Tady nejde jen o bydlení. Jde o komunitu. A tohle je jen malá ochutnávka 👀

👉🏽Chcete se dozvědět víc a slyšet, jak o projektu mluví architekt Jakub Seifert? Sledujte nás a brzy ukážeme víc.

A s tímhle příspěvkem se symbolicky vracíme k černé. Nejen v názvu ulice, ale i v identitě.

•

👀 Sneak peek at Černá 10, Prague 1

This project is already complete. And it’s worth your attention.

A municipal house that has undergone a sensitive reconstruction and now provides housing for socially disadvantaged residents, single mothers, and others in need of affordable and dignified living.

This is not just about housing. It’s about community. And this is just a small preview 👀

👉🏽Want to learn more and hear how the architect Jakub Seifert talks about the project? Follow us and we’ll share more soon.

And with this post, we symbolically return to black. Not just in the street name, but in brand identity.

Vzdělávání pokračuje! 🏗️Tentokrát k nám zavítal Pavel Nečas ze Saint-Gobain, aby s námi probral jedno z témat, která se ...
30/04/2026

Vzdělávání pokračuje! 🏗️

Tentokrát k nám zavítal Pavel Nečas ze Saint-Gobain, aby s námi probral jedno z témat, která se v projektech řeší dřív, než si mnozí myslí – výběr zasklení.

Proč tak brzy? Protože zasklení ovlivňuje hned několik věcí najednou: jak bude stavba vypadat, jak se v ní bude bydlet nebo pracovat (světlo, teplo, hluk), a samozřejmě, kolik to bude stát.
Pavel nám ukázal, jak může technická podpora Saint-Gobain tenhle výběr usnadnit. Konkrétně: posouzení statiky a rizika prasknutí teplotním šokem, ale taky skvělé nástroje jako vizualizační aplikaci GlassPro, kde si lze věrně zobrazit různé typy skel přímo ve finální vizualizaci stavby, a Calumen, který pomáhá najít nejvhodnější zasklení podle energetických, tepelných, akustických nebo ekologických parametrů.

Mít po boku erudovaného partnera, na kterého se dá spolehnout od prvního nákresu, je přesně to, čeho si ceníme. Díky za sdílenou odbornost! 🤝

•

Learning continues! 🏗️

This time, we were joined by Pavel Nečas from Saint-Gobain to explore a topic that comes up in projects sooner than many expect – glazing selection.

Why so early? Because glazing influences several key aspects at once: how the building will look, how it will feel to live or work in (light, heat, noise), and, of course, the overall cost.

Pavel showed us how Saint-Gobain’s technical support can simplify this process—from structural assessment and thermal shock breakage risk analysis to powerful tools like the GlassPro visualization app, which allows realistic rendering of different glass types directly in the final building design, and Calumen, which helps identify the most suitable glazing based on energy, thermal, acoustic, and environmental parameters.

Having a knowledgeable partner you can rely on from the very first sketch is exactly what we value. Thanks for sharing your expertise! 🤝

Adresa

Křižíkova 682/34a
Prague
18600

Telefon

+420274810745

Internetová stránka

Upozornění

Buďte informováni jako první, zašleme vám e-mail, když Casua zveřejní novinky a akce. Vaše emailová adresa nebude použita pro žádný jiný účel a kdykoliv se můžete odhlásit.

Kontaktujte Společnost

Pošlete zprávu Casua:

Odkazy

Sdílet

Kategorie