Versum architekti

29/08/2025

Hlavou v oblacích: Nástavba podkrovních učeben Základní školy v Březí u Mikulova

Učitelé mi odpustí, ale dobrý výhled není na škodu. Od některých se dokonce začalo ozývat, že exteriér v interiéru je pro výuku žádoucí. Být venku je nesporně nenahraditelné. Snad každá škola už má alespoň jednu venkovní učebnu, ale stačí to? A co všechny ty ostatní třídy?

Architektura je plná zdánlivých rozporuplností. Není potom těžké si představit, abychom bariéru, která děti odděluje, usměrňuje až uzavírá do školních lavic, nechali také rozporuplně zmizet.

Výhled z podkrovních učeben může být pouhou kulisou při divočení dětí během přestávky, anebo se stane únikem do nekonečna mraků a mráčků během výuky, každopádně potlačením vnější obálky nástavby podpoříme volnost dětské mysli.

Potom bariéra, která děti odděluje od toho skutečného světa je snad tak dobrá, jako samotní učitelé v Březí. Přítomná zdánlivě nepatrně, každopádně nezbytně, vždy ale s vaší hlavou v oblacích.

27/06/2025

Stará škola: tam na kopečku v Polabí 🏫

Polabí, to jsou nekonečné lány protkané železnicí a silnicemi, vše na rovině, bez vzruchu. Sem, tam je ale malý kopeček nebo spíš hrbolek. Na jednom takovém v Kostomlatech na Labem stojí kdysi určitě majestátní stavba.

Dnes po mnoho let zavřená škola čeká, jestli se někdy otevře. Mezi tím se tady probouraly vrata a támhle přistavělo pár kamrlíků. Z cesty kolem se stal silniční průtah, div do školy nevrazí projíždějící kamion. Stará škola se stala tak trochu nepatřičná svému místu a času.

Děti do lavic se tu vracet nebudou, ale rušno zde bude. Přízemí se promění pro služby občanům a v horních podlažích vzniknou obecní byty. Kompletní rekonstrukce zhojí šrámy minulosti a navrátí stavbě zašlou krásu na dlouhé roky dopředu.

23/05/2025

Jídelnička: požitek pro všechny vaše smysly 🥧😋🍽

Cítíte tu vůni? Možná to tentokrát nejsou buchtičky se šodo, ale něco jiného. Naše generace byla obzvlášť vděčná, když bylo dopoledne cítit z jídelny něco dobrého, třeba něco sladkého. V Heršpicích na jižní Moravě to ale voní stále, i když už poslední buchtička z talíře dávno zmizela. Voní to tam vůní dřeva!

Přístavbou malinké dřevěné krabičky to ale nekončí, ještě pár drobných úprav jako je lávka z patra do zahrady nebo amfiteátr ve dvoře a Základní a Mateřská škola v Heršpicích se promění skoro k nepoznání.
Little canteen: where a different kind of dessert is served 🥧😋🍽

What smells so good here? Maybe this time it isn’t your favorite dish, but something else. Our generation was especially grateful for those days, when you could smell something good cooking in our canteen. In Heršpice, a small village in Southern Moravia, it smells good even after all the eating is long done.

It is the wood you can smell from the beams and columns. It is the warm sunshine you can feel coming through the skylights. It is the bloom of the flowers you can see through the windows. Once you are done with your meal, you could let your sense feast on a different kind dessert.

02/01/2024

Dům Dvou Tváří, The House of Two Faces, Brno

Secese se nažila o splynutí člověka a přírody díky elegantně pojednaným fasádám s organickým tvary a přírodními motivy. Návrh obytného podkroví a adaptace dvorní fasády představuje nečekané pokračování. Dnes jsou to půlkruhový vikýř nebo dřevěné vazníky, které symbolizují hodnoty neměnné po staletí.

Dům Dvou Tváří se snaží přiblížit člověka k přírodě a historii k současnosti. Ačkoliv každou tvář domu utvářela jiná doba, jeho duch zůstává stejný.

Art Nouveau gracefully unfolds through intricate facades with floral motifs and organic shapes, aspiring to harmonize humanity and nature in seamless unity. The proposal of the attic apartment and the transformation of the courtyard façade reveal an unexpected continuity. In the present day, the circular dormer window and the wooden arched girders encapsulate enduring values that have lasted for centuries.

The House of Two Faces not only reconnects us with nature but also unfolds its historical narrative in a novel way. Though each façade distinctly echoes the era of its inception, the soul of the house remains authentic and timeless.

20/12/2023

Dům Dvou Tváří, The House of Two Faces, Brno

Secese se nažila o splynutí člověka a přírody díky elegantně pojednaným fasádám s organickým tvary a přírodními motivy. Návrh obytného podkroví a adaptace dvorní fasády představuje nečekané pokračování. Dnes jsou to půlkruhový vikýř nebo dřevěné vazníky, které symbolizují hodnoty neměnné po staletí.

Dům Dvou Tváří se snaží přiblížit člověka k přírodě a historii k současnosti. Ačkoliv každou tvář domu utvářela jiná doba, jeho duch zůstává stejný.

Art Nouveau gracefully unfolds through intricate facades with floral motifs and organic shapes, aspiring to harmonize humanity and nature in seamless unity. The proposal of the attic apartment and the transformation of the courtyard façade reveal an unexpected continuity. In the present day, the circular dormer window and the wooden arched girders encapsulate enduring values that have lasted for centuries.

The House of Two Faces not only reconnects us with nature but also unfolds its historical narrative in a novel way. Though each façade distinctly echoes the era of its inception, the soul of the house remains authentic and timeless.

21/08/2023

The Sanctuary of Umbria, Italy, wine retreat, architectural competition

What is your dream destination? Last year we took part in an architectural completition for a family winery north of Rome in Umbria region. Although we haven’t won, we keep coming back to develop the design even further. Why? Our urge to better comprehend it drives us. It has become a place where our passion for architecture unfolds without any constrain. In case you didn’t get enough sunshine during your summer holidays, join us in our journey to The Sanctuary of Umbria and enjoy its pleasures 🌞🍇🏛️.

Jaká je vaše vysněná destinace? V minulém roce jsme se zúčastnili architektonické soutěže pro rodinné vinařství severně od Říma v regionu Umbrie. Soutěž jsme nevyhráli, ale k návrhu se stále vracíme a rozvíjíme ho. Proč? Snažíme se ho lépe poznat a pochopit. Je to místo, kde se naše vášeň pro architekturu představuje bez zábran. Je to naše vysněná destinace. Jestli vám vaše letošní dovolená nestačila, nechte se s námi unést do Umbrie a načerpejte energii ze slunce, vína a architektury 🌞🍇🏛️.

18/08/2023

The Sanctuary of Umbria, Italy, wine retreat, architectural competition

What is your dream destination? Last year we took part in an architectural completition for a family winery north of Rome in Umbria region. Although we haven’t won, we keep coming back to develop the design even further. Why? Our urge to better comprehend it drives us. It has become a place where our passion for architecture unfolds without any constrain. In case you didn’t get enough sunshine during your summer holidays, join us in our journey to The Sanctuary of Umbria and enjoy its pleasures 🌞🍇🏛️.

Jaká je vaše vysněná destinace? V minulém roce jsme se zúčastnili architektonické soutěže pro rodinné vinařství severně od Říma v regionu Umbrie. Soutěž jsme nevyhráli, ale k návrhu se stále vracíme a rozvíjíme ho. Proč? Snažíme se ho lépe poznat a pochopit. Je to místo, kde se naše vášeň pro architekturu představuje bez zábran. Je to naše vysněná destinace. Jestli vám vaše letošní dovolená nestačila, nechte se s námi unést do Umbrie a načerpejte energii ze slunce, vína a architektury 🌞🍇🏛️.

29/04/2023

Institute of Political Thought and Data for Climate Change, master’s thesis 🎓, Martin Hudec, Oxford Brookes University

Jak by Franz Kafka vyprávěl příběh klimatické změny, kdyby byl architekt?

Diskuze má vždy politický náboj a fakta často unikají. Institut propojuje vědce, novináře a veřejnost s cílem vytvořit ideální podmínky pro debatu nad kontroverzním tématem.

Společná rozprava povede ke společné vizi. Snad budeme žít v souladu nejenom s přírodou, ale zejména jeden s druhým 🙏 Třeba se pak dozvíme, jestli klimatická změna je anebo není kafkovskou otázkou.

26/04/2023

Kafkova věž, studentský projekt, Kafkaesque Tower, student project, Martin Hudec, Oxford Brookes University

Podobně jako Franz Kafka schoval svůj příběh do svého díla, skrývá se cesta z věže v její architektuře. Ačkoliv vznikla téměř před deseti lety a s reálným světem má málo společného, stále k němu promlouvá.

Univerzitní práce byly často napínavou cestou do neznáma. Když jako architekti navrhujeme, probouzí se v nás touha po dávném dobrodružství. Dnes hledáme odpovědi na celou řadu otázek souvisejících se zpracováním projektu a jeho proveditelností. Nesmíme při tom zapomenout odpovědět na tu nejdůležitější.

O čem bude náš návrh?✨

21/04/2023