Bruhin Spiess Architektur Recherche Illustration

01/10/2026

Vorbereitungsarbeiten für Rückbau/Aushub -
Baustarts: März 2027

28/09/2026

Open House Zürich - 2026 closed

(…) Die Arbeit des Architekturbüros Bruhin Spiess zeigt beispielhaft, wie ein renovationsbedürftiges Gebäude auch ohne Totalsanierung in die Zukunft geführt werden kann. Mit denkmalgerechten Reparaturmassnahmen (…)

27/09/2026

27/09/2026

22/09/2026

BANANENHAUS 🍌

Das «Bananenhaus» wurde 1926 als Geschäftssitz der Westindischen Bananen-Centrale gebaut. Auf den ersten Blick wirkt es wie ein schlichtes Lagerhaus – tatsächlich vereint es Lagerräume mit Büros, einer Direktorenwohnung und einer überraschend repräsentativen Architektur.

Heute nutzt die Schule für Gestaltung Zürich das Gebäude. Zwischen 2019 und 2022 wurde es sorgfältig instand gesetzt: Bestehendes wurde repariert und bewahrt, gleichzeitig wurden moderne Anforderungen wie Schwellenlosigkeit und Brandschutz berücksichtigt. Das Ergebnis zeigt, wie ein historisches Gebäude auch ohne Totalsanierung fit für die Zukunft gemacht werden kann.

Erstellung: Jakob Geiger, 1926
Teilinstandsetzung: ArGe Werkhof AG – Bruhin Spiess, 2019–2022
Nutzung: Schule für Gestaltung Zürich
Eigentümerschaft: Kanton Zürich
Foto: Laura Egger

08/09/2026

Entsiegelung Wurzelbereich Ahorn

12/08/2026

Ausfahrt zum 12 jährigen Firmenjubiläum

07/08/2026

Fotonotiz, Umbau "Zur Helferei - Gossau", Haus aus Zeit um 1540 - Remi Schlegel (massiv-werk.ch) den "Hochstud"-Pfosten komplettierend.

Genug heisst nicht: nichts tun. Manchmal bedeutet Genug, einen Pfosten zu ergänzen, weder das Haus noch seine Geschichte neu zu erfinden. Nicht alles Alte durch etwas vermeintlich Besseres zu ersetzen. Alt und neu müssen sich nicht imitieren. Das neue Holz darf neu sein. Der alte Bestand darf alt bleiben. Entscheidend ist, dass beide gemeinsam wieder ein Ganzes bilden.

Das richtige Mass des Eingriffs liegt irgendwo zwischen Nichtstun und Neuerfinden. Vielleicht ist genau das Umbauen: die Kunst, herauszufinden, wie wenig neu sein muss, damit genug entstehen kann.