09/04/2026
A water leak is easy to put off when most of the damage is hidden.
Once we opened this one up, we found heavily deteriorated framing and several cracks in the foundation that could give water another way inside.
What looked like one problem had gone much further than expected. It’s a good reminder that when water keeps showing up, it’s worth finding out where it’s coming from before the damage has more time to spread.
We’ll show you what it takes to fix this properly in the next part.
-
Une infiltration d’eau peut sembler mineure, surtout quand les dommages sont cachés derrière les murs.
Mais en ouvrant ici, on a découvert que l’eau avait sérieusement endommagé le bois qui soutient cette partie de la maison. On a aussi trouvé plusieurs fissures dans la fondation par lesquelles l’eau pouvait continuer d’entrer.
Ce qui semblait être un petit problème cachait donc des dommages beaucoup plus importants.
Si vous remarquez que l’eau revient toujours au même endroit, mieux vaut faire vérifier ça rapidement.
On vous montre la suite des travaux dans la prochaine partie.
