04/27/2026
C’est avec grande tristesse que nous vous informons que nous devons AGRANDIR notre équipe. Nous sommes activement à la recherche de non pas 1, ni 2, mais bien de 3 plombiers ou plombières, ainsi que de 1 ou possiblement 2 apprentis(es) de 1re ou 2e année, pour se joindre à notre famille dynamique, un peu bizarre entre nous, mais toujours là les uns pour les autres.
Nos nouveaux collègues nous aideront avec des projets de rénovation résidentielle, commerciale, de multiplex, du service, un peu d’industriel… et à profiter de notre café le matin au bureau, ensemble !
Exigences :
* DEP en plomberie/chauffage requis
* Permis de conduire requis
* Bilingue (français et anglais)
* Minutieux(se), un atout
* Carte CCQ plombier
* Esprit d’équipe
* Prêt(e) à apprendre et à toucher à tout
Conditions :
* Salaire : selon la CCQ
* Habillement fourni à l’année
* Camion (pour plombier/plombière) et outillage fournis
* iPad fourni
Pour toute question ou information :
[email protected]
514-501-1077
It is with great sadness that we inform you that we need to EXPAND our team. We are actively looking for not just 1, not 2, but 3 plumbers, as well as 1 or possibly 2 first- or second-year apprentices to join our dynamic family—slightly quirky among ourselves, but always there for one another.
Our new colleagues will help us with residential, commercial, and multiplex renovation projects, service work, a bit of industrial work… and enjoy our morning coffee together at the office!
Requirements:
* Diploma of Vocational Studies (DEP)in plumbing/heating required
* Driver’s license required
* Bilingual (French and English)
* Attention to detail is an asset
* CCQ plumber card
* Team spirit
* Willingness to learn and take on a variety of tasks
Conditions:
* Salary: according to CCQ rates
* Clothing provided year-round
* Truck (for plumbers) and tools provided
* iPad provided
For any questions or information:
[email protected]