Quelles sont les heures d'ouverture ?

Lundi 8:30am - 5:30pm Mardi 8:30am - 5:30pm Mercredi 8:30am - 5:30pm Jeudi 8:30am - 5:30pm Vendredi 8:30am - 5:30pm

Version Paysage

Accueil
Canada
Montreal, QC
Version Paysage

Itinéraire Site Web Contacter l'entreprise

Fondée en 2000, la firme Version paysage se spécialise en aménagement urbain, projet institutionn VP est membre :

- Membre de l’A.A.P.Q.

Association des architectes paysagistes du Québec. 1992

-Membre agréé de OALA , l’association. Des architectes paysagistes de l’Ontario 2019

- Membre A.A.P.C. Association des architectes paysagistes du Canada. 1992

- Membre de l’IFLA Fédération internationale des architectes paysagistes. 1992

La firme a développée une approche sensible au lieu et soucieuse de la qualité de vie des usagers tout en intégrant à chaque projet, les principes de développement durable. Le bureau est reconnu par les associations des architectes paysagistes du Québec, de l’Ontario et du Canada.La méthodologie de travail de l’équipe accorde une importance primordiale aux contextes physique, naturel et culturel du site et privilégie l’expérience de l’usager dabd le respect des échéanciers et des budgets de ses clients. L’approche de la firme est contemporaine, innovatrice, respectueuse de l’environnement et conviviale. Plusieurs projets construits témoignent des aspirations du groupe qui combine la recherche de thèmes pertinents et percutants à l’usage inventif de matériaux et d’assemblages. Chaque projet est l’occasion de créer un milieu de vie stimulant par le biais de moyens simples qui sont: couleur, volume, matériaux, végétation et structure. Version paysage, sous la responsabilité de Jean Jacques Binoux, architecte paysagiste sénior avec 32 ans d’expérience, regroupe une équipe expérimentée d’architectes paysagistes et designer urbain. Ces derniers, combinent des expertises en conception, en production, en gestion, en estimation, en rédaction de devis et en présentation 3D.

08/28/2026

Quatres certifications Or pour l’Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal

Nous sommes particulièrement fiers et reconnaissants de voir le réaménagement de l’Oratoire Saint-Joseph recevoir 4 Certifications Or dans le cadre de la 19e édition des Grands Prix du Design !

Une reconnaissance qui vient célébrer le projet sous quatre catégories:

· Architecture de paysage / Parc & place — Certification Or
· Architecture de paysage / Campus, culturel & institutionnel — Certification Or
· Architecture de paysage / Écologie & infrastructures vertes & bleues (site) — Certification Or
· Prix spéciaux / Paysage + Éclairage — Certification Or

Fruit de plus de dix années de conception et de réalisation, ce projet est le résultat d’un travail collectif réunissant équipes, collaborateurs et partenaires.

Nous sommes très heureux de voir cette démarche récompensée et de partager cette reconnaissance avec toutes celles et ceux qui ont contribué à sa réalisation !

L’Oratoire est maintenant en lice pour le Prix du public des Grands Prix du Design.

Nous vous invitons à entrer dans l’univers du projet et, si celui-ci vous touche, à prendre quelques instants pour voter pour l’Oratoire Saint-Joseph :

https://int.design/fr/projet/reamenagement-de-loratoire-saint-joseph-du-mont-royal/

Un grand merci à nos collaborateurs Lemay et L'Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal pour cette belle expérience !

08/17/2026

De la Savane : créer un paysage entre infrastructure et mobilité

Transformer une ancienne emprise de rue en un espace public végétalisé, accueillant et connecté, malgré un contexte urbain et technique complexe.

Le projet combine verdissement, mobilité douce et espaces de pause, avec une trame végétale qui accompagne les parcours piétonniers et contribue à créer une véritable transition entre les infrastructures environnantes.

Les motifs triangulaires du pavage, le mobilier sur mesure et les supports à vélos font écho à l’architecture brutaliste de la station De la Savane et à la géométrie de la passerelle du Royalmount.

Un paysage où le végétal structure l’espace et adoucit un environnement fortement minéralisé.
Client :
Structure civil et électricité :
Photos : Vincent Brillant

07/16/2026

Deux grandes étapes à souligner !

Nous avons le plaisir d’annoncer que notre Directeur d’atelier Maxime Girard, ainsi que notre Architecte Paysagiste et chargée de projets Pascale Aubert-Bujold, viennent d'être accueillis au sein de l'Association des architectes paysagistes du Québec (AAPQ). Par leur sensibilité au design, leur créativité et leur capacité à harmoniser nature et fonctionnalité, ils contribuent de façon significative à maintenir la qualité des aménagements réalisés par Version Paysage.

Leur passion et leur vision sont un atout majeur pour notre équipe, et nous avons hâte de vous faire découvrir leurs prochains projets au sein de l'agence.

Bravo à vous deux !

06/19/2026

Dialogue entre patrimoine et paysage pour l’école FACE

À Montréal, l’aménagement extérieur de l’école FACE s’inspire directement du language architectural du bâtiment patrimonial : sa façade de brique, sa linéarité et son rythme deviennent le point de départ du projet paysager.

Le marquage au sol prolonge cette trame architecturale dans la cour, structurant les déplacements, les zones de jeux et les espaces de rassemblement. Le projet mise également sur le réemploi des briques existantes, intégrées à de nouveaux éléments d’aménagements afin de préserver la mémoire matérielle du site.

L’école FACE se distingue par une cour entièrement réalisée en béton, sans aucun recours à l’asphalte, un choix rare à Montréal qui contribue à réduire les îlots de chaleur et à améliorer la qualité des milieux scolaires.

Entre espaces ludiques, bancs, zones de repos et classe extérieure en bois sous une future canopée, la cour devient un lieu d’apprentissage, de rencontre et d’appropriation pour les élèves.

Architecture : Leclerc Architectes
Civil : Équipe Laurence
Électromécanique et structure : BPA
Système transporteur : JMCI
Hygiène du travail : Englobe Corp
Crédit photo : Vision Arts Production
Entrepreneur général : Groupe Geyser

05/22/2026

L’ascension du sacré : quand le paysage guide l’expérience à l’Oratoire Saint-Joseph

À l’Oratoire Saint-Joseph, le paysage vient créer une expérience pour le visiteur. Implanté sur le flanc du mont Royal, le site nous accompagne dans une ascension progressive, où chaque terrasse, chaque ouverture et chaque palier invitent à la contemplation.

Entre topographie, lumière, pierre et végétation, le parcours révèle une mise en scène sobre et immersive où nature et architecture dialoguent avec équilibre. La verticalité, les matières minérales et les perspectives renforcent cette sensation d’élévation et de recueillement.

Patrimoine vivant, l’Oratoire relie mémoire, territoire et paysage contemporain. Ici, l’ascension dépasse le déplacement physique, car elle devient une expérience sensible, où le paysage révèle pleinement le sacré.

Vous pouvez retrouver l’intégralité de la vidéo sur le site web : https://versionpaysage.ca/projet-oratoire-saint-joseph/

Client : L'Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal
Architecture : Lemay
Ingénieur en structure : ELEMA experts-conseils
Ingénieur électro-mécanique : BPA
Ingénieur civil : Marchand Houle
Lumière : Ombrages
Réalisation par : Pomerleau
Production vidéo : VisionArt Productions

04/17/2026

Une étape importante à souligner !

Notre directrice de la conception, Agathe Dessin, vient d'être accueillie au sein de l'Association des architectes paysagistes du Québec (AAPQ). Cette adhésion est le reflet de son engagement porté par la créativité, la rigueur et le désir de concevoir des espaces qui ont une vraie identité.

Nous sommes fiers de compter dans notre équipe une professionnelle qui contribue à faire rayonner l'architecture de paysage au Québec.

Bravo, Agathe !

04/13/2026

Le projet de réaménagement du Marché Saint-Jacques, situé sur la rue Ontario à Montréal, vise à valoriser un bâtiment patrimonial emblématique tout en renforçant son rôle actif dans la vie communautaire.

La conception du parvis en place publique polyvalente permet de créer un véritable espace de rencontre, tout en mettant en valeur l’architecture remarquable du bâtiment.
Un motif de pavé au sol prolonge la trame structurale du marché vers l’extérieur, établissant une continuité entre l’édifice et son environnement. Ce geste souligne la monumentalité du bâtiment et renforce sa présence dans le paysage urbain. Des panneaux commémoratifs relatent l’histoire du lieu et offrent un ancrage historique accessible aux visiteurs.

Le mobilier urbain, sobre et fonctionnel, soutient les usages quotidiens. L’aménagement accorde une grande importance à l’accessibilité universelle et à la fluidité des circulations, en cohérence avec la nouvelle vocation du marché comme épicerie de quartier. Pensée comme un lieu multifonctionnel, la place accueille désormais marchés extérieurs, événements et activités sociales, tout en offrant un cadre accueillant pour la détente. Ce projet incarne une rencontre réussie entre patrimoine, vie de quartier et design contemporain.

Architecture : Atelier Raouf Boutros
Ingénieur civil : Équation groupe conseils
Crédit photos: VisionArt production

Veuillez consulter notre projet via notre site web : https://versionpaysage.ca/commercial/

03/13/2026

Et si l’architecture de paysage devenait un levier structurant pour repenser les milieux éducatifs ?

À Saint-Hubert, le Centre de services scolaire Marie-Victorin a piloté le réaménagement complet de la cour de l’École primaire des Mille-Fleurs dans une perspective de programmation, de durabilité et de multifonctionnalité.

Déployé en trois phases pour limiter les impacts sur la communauté scolaire, le projet a permis de mettre en place un défi assumé sur la place au végétal, en terme graphique mais aussi sur le chantier. En cohérence avec le nom de l’école, le design floral sur l’asphalte structure désormais les espaces : zones ludiques, lieux de recueillement, ainsi que programmations sportives. Les franges végétalisées jouent un rôle de transition et de zone tampon, permettant de structurer les espaces de vie.

Les différentes installations sportives, telles que soccer, ballon-panier, ballon-poire, viennent s’articuler avec des aires de socialisation et un marquage au sol aux couleurs vives, dominé par des bleus et jaunes lumineux qui dynamisent l’asphalte. Des surfaces perméables et des systèmes de stockage et d’infiltration assurent une gestion responsable des eaux pluviales, tandis que des espaces d’apprentissage extérieur et des jardins pédagogiques enrichissent l’expérience.

Nous tenions à remercier le Centre de service scolaire, et bravo à toute l’équipe pour cette belle réalisation!
Civil : CIMA+
Découvrez le projet complet ici via notre site web https://versionpaysage.ca/institutionnel/

12/05/2025

À Montréal, la reconstruction du viaduc de l’avenue Christophe Colomb, au croisement de la rue des Carrières, a permis de transformer ses abords en une placette publique alliant mémoire, mobilité et paysage dans un secteur au fort héritage industriel.

Le projet s’ancre dans la volonté de révéler la mémoire des anciennes carrières que la rue des Carrières reliait jadis. Le motif stratifié du sol, inspiré des couches de pierre géologiques, structure la placette et dialogue avec le motif du nouveau viaduc. Le dénivelé du terrain est mis à profit pour créer une succession de murets en gabions rétroéclairés, coiffés de couronnements en béton préfabriqué, évoquant les gradins d’extraction et les piles de blocs taillés des anciennes carrières. Pensée comme un espace de transition urbaine, la placette combine zones de repos, gradins conviviaux et aire de réparation pour vélos, tout en assurant une connexion fluide et sécuritaire avec la piste multifonctionnelle des Carrières.

Ainsi, le Passage Christophe-Colomb s’affirme comme un véritable pôle de mobilité urbaine, où piétons et cyclistes se croisent dans un espace fluide et accueillant, reliant les quartiers environnants tout en valorisant la mémoire du lieu.

Merci à la Ville de Montréal pour sa confiance, et bravo à toute l’équipe pour cette belle collaboration !
Architectes : GR7 architecture
Structure, Civil et Électricité : CIMA+
Surveillance des travaux : WSP

Découvrez le projet complet ICI : https://versionpaysage.ca/passage-christophe-colomb/

11/27/2025

Nous avons récemment participé au concours pour l’aménagement de la place publique de Pierrefonds-Roxboro. Même si notre proposition n’a pas été retenue, ce projet a été une belle occasion d’explorer de nouvelles idées, de tester des approches innovantes et de pousser plus loin notre réflexion sur le rôle des espaces publics dans la vie de quartier.

Notre proposition imaginait une place immersive où le parcours de l’eau et la végétation structurent un espace public évolutif, écologique et profondément ancré dans son milieu. Cet exercice stimulant nous a permis d’affiner notre pratique et de nourrir notre vision du design urbain.

Nous sommes fiers du travail réalisé et heureux de partager ici quelques images et extraits de notre démarche. Un grand merci à toute l’équipe pour son engagement et son enthousiasme. Nous félicitons chaleureusement le lauréat pour sa réussite et son approche remarquable du projet.

Adresse

372 Rue Sainte Catherine Ouest, Suite 332
Montreal, QC
H3B1A2

Heures d'ouverture

Lundi	8:30am - 5:30pm
Mardi	8:30am - 5:30pm
Mercredi	8:30am - 5:30pm
Jeudi	8:30am - 5:30pm
Vendredi	8:30am - 5:30pm

Site Web

http://www.versionpaysage.ca/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Version Paysage publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.