06/21/2026
Current flood announcement/ Concernant la situation d’inondation
We would like to acknowledge that we are currently receiving a high volume of emails and phone calls regarding the current flood situation. We completely understand your concerns and appreciate everyone reaching out.
We kindly ask for your patience, understanding, and respect during this time as we work through this situation. Please know that we are doing our best to address the matter and provide support as quickly as possible.
We are all affected by this situation, and we truly appreciate everyone’s cooperation and understanding as we work together through this challenging time.
Thank you for your patience and support
————————————————————
Nous souhaitons vous informer que nous recevons actuellement un volume élevé de courriels et d’appels concernant la situation d’inondation. Nous comprenons vos inquiétudes et nous vous remercions de nous avoir contactés.
Nous vous demandons gentiment de faire preuve de patience, de compréhension et de respect pendant cette période, alors que nous travaillons à gérer la situation. Sachez que nous faisons de notre mieux afin de répondre aux demandes et d’offrir du soutien le plus rapidement possible.
Nous sommes tous affectés par cette situation et nous apprécions sincèrement votre collaboration et votre compréhension alors que nous traversons cette épreuve ensemble.
Merci de votre patience et de votre soutien.