LemayMichaud

LemayMichaud Une équipe de 100 professionnels de l’architecture et du design, unie par une passion commune.

We are a team of 100 architecture and design professionals, united by our common passion to build and bring high quality projects to life.

| Projet | Au cœur du centre-ville de Toronto, le CF Toronto Eaton Centre accueille la deuxième adresse Simons dans la m...
08/28/2026

| Projet |

Au cœur du centre-ville de Toronto, le CF Toronto Eaton Centre accueille la deuxième adresse Simons dans la métropole.

Réparti sur trois étages et 112 000 pieds carrés, le projet propose une succession d’univers distincts, pensés comme des environnements de type boutique. Chacun possède sa propre identité, tout en s’inscrivant dans une composition cohérente où volumes, matériaux et jeux de lumière rythment le parcours et créent des transitions entre les différents univers mode.

Dans la continuité du concept Perennial Ephemera développé pour le magasin au Yorkdale shopping centre, l’aménagement explore les cycles naturels de lumière, de croissance et de transformation. D’un espace à l’autre, les ambiances évoluent et offrent une expérience qui se renouvelle au fil des trois étages.

L’art occupe également une place importante dans l’expérience. Le Walk of Frames rassemble des œuvres originales réalisées par des artistes canadiens, alors que des installations numériques immersives s’intègrent à l’architecture. Ces interventions ponctuent le parcours et créent un dialogue constant entre art, design et expérience de magasinage.

Un projet réalisé en collaboration avec Gensler.

Détails : https://www.lemaymichaud.com/projets/simons-eaton-centre


At the heart of downtown Toronto, CF Toronto Eaton Centre welcomes Simons' second location in the city.

Spanning three floors and 112,000 square feet, the project unfolds as a succession of distinct worlds, conceived as boutique-like environments. Each has its own identity while contributing to a cohesive composition in which volumes, materials and lighting effects shape the journey and create transitions between the different fashion environments.

Building on the Perennial Ephemera concept developed for the store at Yorkdale Shopping Centre, the design explores the natural cycles of light, growth and transformation. From one space to the next, the atmospheres evolve, offering an experience that unfolds and renews itself across all three floors.

Art also plays an important role in the experience. The Walk of Frames brings together original works by Canadian artists, while immersive digital installations are integrated into the architecture. These interventions punctuate the journey and create an ongoing dialogue between art, design and the shopping experience.

A project completed in collaboration with Gensler.

Details: https://www.lemaymichaud.com/en/projects/simons-eaton-centre

📸 : Ben Rahn/A-Frame, Courtoisie de Gensler

| Grands Prix du Design | Et parce qu’une bonne nouvelle n’arrive jamais seule… en voici trois de plus! On est heureux d...
08/24/2026

| Grands Prix du Design |

Et parce qu’une bonne nouvelle n’arrive jamais seule… en voici trois de plus!

On est heureux d’annoncer que le projet de réaménagement des secteurs de la plaine des Jeux et des étangs de la Grande Poudrière du parc Jean-Drapeau, réalisé par notre studio Réal Paul Architecte et NIPPAYSAGE, a reçu trois certifications OR aux Grands Prix du Design Int.design!

Le projet s’est distingué dans la discipline Paysage & Territoires, avec une certification OR dans chacune des catégories suivantes :

• Architecture de paysage | Parc riverain & promenade
• Architecture de paysage | Parc & place
• Architecture de paysage | Écologie & infrastructures vertes & bleues

Une belle reconnaissance pour ce projet qui transforme ces espaces du parc Jean-Drapeau en misant sur leur relation au paysage, à l’eau et aux usages.

Bravo à toutes les équipes qui ont contribué à sa réalisation!


And because good news never comes alone… here are three more!

We’re happy to announce that the redevelopment of the Playing Fields and Grande Poudrière Ponds areas at Parc Jean-Drapeau, designed by Réal Paul Architecte, one of our studios, and NIPPAYSAGE, has received three GOLD certifications at the Grands Prix du Design Int.design!

The project was recognized in the Landscape & Territories discipline, receiving a GOLD certification in each of the following categories:

• Landscape Architecture | Waterfront park & promenade
• Landscape Architecture | Park & plaza
• Landscape Architecture | Ecology & green & blue Infrastructure

A wonderful recognition for a project that transforms these areas of Parc Jean-Drapeau by emphasizing their relationship with the landscape, water, and the way people use the site.

Congratulations to all the teams who contributed to bringing this project to life!

📸 : Raphaël Thibodeau - Images fixes & en mouvement

| Projet | Pour sa première adresse à Toronto, Simons s'installe dans l’un des pôles commerciaux les plus emblématiques ...
08/21/2026

| Projet |

Pour sa première adresse à Toronto, Simons s'installe dans l’un des pôles commerciaux les plus emblématiques de la métropole, au Yorkdale Shopping Centre.

Déployé sur deux étages et 118 000 pieds carrés, le projet propose une expérience commerciale qui dépasse la simple fonction de magasinage. Les différents univers, conçus comme des environnements de type boutique, permettent de découvrir les collections et les marques dans des atmosphères distinctes, tout en assurant un parcours fluide et intuitif.

Guidé par le thème Perennial Ephemera, le design explore les cycles naturels de lumière, de croissance et de transformation à travers un jeu de matières, de volumes et d’ambiances. Des installations artistiques, des collections exclusives et des espaces dédiés aux créateurs canadiens ponctuent le parcours, renforçant la vocation de La Maison Simons de mettre en lumière la richesse de la création d’ici.

Une nouvelle adresse qui s’inscrit naturellement dans le caractère distinctif du centre commercial, tout en affirmant l’approche expérientielle propre à Simons.

Un projet réalisé en collaboration avec Gensler.

Détails : https://www.lemaymichaud.com/projets/simons-yorkdale


For its first location in Toronto, Simons establishes itself at Yorkdale Shopping Centre, one of the city’s most iconic retail destinations.

Spanning two floors and 118,000 square feet, the project offers a retail experience that goes beyond the simple function of shopping. The various environments, conceived as boutique-like settings, allow visitors to discover collections and brands within distinct atmospheres, while ensuring a fluid and intuitive journey throughout the store.

Guided by the theme Perennial Ephemera, the design explores the natural cycles of light, growth and transformation through an interplay of materials, volumes and atmospheres. Art installations, exclusive collections and spaces dedicated to Canadian designers punctuate the journey, reinforcing Simons’ commitment to showcasing the richness of Canadian creativity.

A new destination that naturally complements the distinctive character of the shopping centre while expressing Simons’ signature experiential approach.

A project completed in collaboration with Gensler.

Details: https://www.lemaymichaud.com/en/projects/simons-yorkdale

📸 : Ben Rahn/A-Frame, Courtesy of Gensler

08/20/2026

| Grands Prix du Design |

Les Grands Prix du Design Int.design ont dévoilé les projets certifiés de sa 19e édition et nous sommes fiers d’annoncer que LemayMichaud a obtenu 5 certifications Or, dont une dans la nouvelle catégorie Firme de l’année!

Cette distinction revêt une signification particulière : elle reconnaît notre pratique dans son ensemble, plutôt qu’un projet en particulier. Elle souligne la force de notre équipe, la complémentarité de nos expertises et la richesse de notre approche multidisciplinaire, qui façonnent notre pratique depuis plus de 45 ans.

Une reconnaissance qui s’ajoute à quatre autres certifications Or pour nos projets :

• 700 René-Lévesque O. | Design d’intérieur
• 700 René-Lévesque O. | Identité, signalétique & image de marque
• 700 René-Lévesque O. | Signalétique, wayfinding & murales
• Clinique dentaire Geneviève Lafrance | Design d’intérieur

Ces certifications nous placent en lice pour le Grand Lauréat dans chacune de leur catégorie respective, qui seront dévoilés lors des soirées gala des 8 octobre et 19 novembre prochains.

Restez à l’affût pour la suite!

Pour en savoir plus sur ces distinctions et les projets récompensés : https://www.lemaymichaud.com/actualites/lemaymichaud-decroche-5-certifications-or


The Grands Prix du Design Int.design have unveiled the certified projects for their 19th edition, and we are proud to announce that LemayMichaud has received 5 Gold certifications, including one in the new Firm of the Year category!

This distinction holds special significance: it recognizes our practice as a whole, rather than a specific project. It highlights the strength of our team, the complementarity of our expertise, and the richness of our multidisciplinary approach, all of which have shaped our practice for more than 45 years.

This recognition joins four other Gold certifications for our projects:

• 700 René-Lévesque O. | Interior Design
• 700 René-Lévesque O. | Identity, Signage & Branding
• 700 René-Lévesque O. | Signage, Wayfinding & Murals
• Clinique dentaire Geneviève Lafrance | Interior Design

These certifications put us in the running for the Grand Laureate in each respective category, to be announced during the gala evenings on October 8 and November 19.

Stay tuned for what’s next!

To learn more about these distinctions and the recognized projects: https://www.lemaymichaud.com/en/news/lemaymichaud-decroche-5-certifications-or

| Concours |La Clinique Dentaire Geneviève Lafrance est en lice pour le Prix du public au prochain Monuma Gala!Une belle...
08/17/2026

| Concours |

La Clinique Dentaire Geneviève Lafrance est en lice pour le Prix du public au prochain Monuma Gala!

Une belle occasion de faire découvrir ce projet et de célébrer le travail et la créativité de notre équipe.

Vous avez un coup de cœur pour le projet? Votez pour nous via ce lien : https://woobox.com/xqoysk/gallery/xpgrjdjb

Vous avez jusqu’au 27 août pour voter. À vous de jouer!


The Clinique Dentaire Geneviève Lafrance is in the running for the People’s Choice Award at the upcoming Monuma Gala!

A great opportunity to showcase this project and celebrate the work and creativity of our team.

Love the project? Vote for us here: https://woobox.com/xqoysk/gallery/xpgrjdjb

You have until August 27 to cast your vote. Let’s get those votes in!

| Projet |Conçu pour un chef de file de l’industrie maritime, ce nouveau siège social s’ancre dans le paysage montréalai...
08/16/2026

| Projet |

Conçu pour un chef de file de l’industrie maritime, ce nouveau siège social s’ancre dans le paysage montréalais et s’ouvre sur le Port de Montréal, véritable porte d’entrée des activités de l’entreprise au pays.

Déployé sur deux étages, l’aménagement rassemble les équipes dans un milieu de travail ouvert, lumineux et propice aux échanges. Les vues sur la ville et le port deviennent une composante à part entière de l’expérience, tandis que les espaces ouverts mettent pleinement à profit la lumière naturelle.

Les différents espaces de travail, de collaboration et de rencontre s’organisent de façon à offrir une diversité d’environnements adaptés aux modes de travail de l’entreprise.

Au cœur du projet, un imposant escalier architectural en acier relie les deux niveaux. Plus qu’un élément de circulation, il devient une pièce maîtresse de l’aménagement. Son caractère sculptural évoque les structures emblématiques des grands paquebots et crée un repère fort au sein des bureaux.

L’identité de l’entreprise se traduit avec subtilité à travers des références au monde maritime : signalétique inspirée de la géométrie des conteneurs, dalles en caissons apparentes, matérialité industrielle et palette sobre ponctuée de touches d’orange emblématiques de la marque.

Une approche qui donne au projet une identité forte, portée par une matérialité sobre et assumée.

Détails : https://www.lemaymichaud.com/projets/entreprise-de-transport-maritime


Designed for a leader in the maritime industry, this new headquarters is anchored in the Montréal landscape and opens onto the Port of Montréal, a true gateway to the company’s operations in Canada.

Spanning two floors, the design brings teams together in an open, bright workplace that encourages interaction. Views of the city and port become an integral part of the experience, while the open spaces make the most of natural light.

Work, collaboration and meeting spaces are thoughtfully organized to offer a diversity of environments adapted to the company’s different ways of working.

At the heart of the project, an imposing architectural steel staircase connects the two levels. More than a means of circulation, it becomes a defining feature of the design. Its sculptural character evokes the iconic structures of ocean liners and creates a strong visual landmark within the workplace.

The company’s identity is subtly expressed through references to the maritime world: signage inspired by the geometry of shipping containers, exposed coffered slabs, industrial materiality, and a restrained palette punctuated by the brand’s signature touches of orange.

An approach that gives the project a strong identity, expressed through a restrained and deliberate material palette.

Details: https://www.lemaymichaud.com/en/projects/entreprise-de-transport-maritime

📸 : Raphaël Thibodeau - Images fixes & en mouvement

| Projet |Nous sommes fiers de contribuer à ce nouveau chapitre pour l'Auberge Saint-Antoine et de participer à la trans...
08/14/2026

| Projet |

Nous sommes fiers de contribuer à ce nouveau chapitre pour l'Auberge Saint-Antoine et de participer à la transformation de ce lieu emblématique dans le Vieux-Québec.

Une belle collaboration qui prend forme, un espace à la fois. On a hâte de vous dévoiler la suite!


We are proud to contribute to this new chapter for Auberge Saint-Antoine and to play a part in the transformation of this iconic landmark in Old Québec.

A great collaboration taking shape, one space at a time. We can’t wait to share what’s next!

| Projet | Une nouvelle transformation s’annonce aux Galeries de la Capitale! Nous sommes très heureux de poursuivre not...
08/13/2026

| Projet |

Une nouvelle transformation s’annonce aux Galeries de la Capitale!

Nous sommes très heureux de poursuivre notre collaboration avec Les Galeries de la Capitale pour le réaménagement de l’ancien espace de La Baie.

Après avoir signé le Méga Parc et la foire alimentaire du centre commercial, c’est un réel plaisir de contribuer à nouveau à l’évolution de ce lieu emblématique de Québec. Cette fois, un tout nouvel univers commercial prendra forme sur deux étages, avec une offre renouvelée et de nouveaux espaces à découvrir.

On a bien hâte de vous en montrer plus!

Pour plus de détails : https://www.lemaymichaud.com/actualites/un-elan-de-transformation-aux-galeries-de-la-capitale


A new transformation is underway at Galeries de la Capitale!

We’re thrilled to continue our collaboration with Les Galeries de la Capitale on the redevelopment of the former La Baie space.

After designing the Mega Parc and the shopping centre’s food court, we’re excited to contribute once again to the evolution of this iconic Quebec City destination. This time, a brand-new retail environment will take shape across two floors, bringing a fresh offering and new spaces to discover.

We can’t wait to show you more!

For more details: https://www.lemaymichaud.com/en/news/un-elan-de-transformation-aux-galeries-de-la-capitale

| Vacances de la construction | L'heure est venue pour notre équipe de profiter d'une pause bien méritée! Nos bureaux se...
07/17/2026

| Vacances de la construction |

L'heure est venue pour notre équipe de profiter d'une pause bien méritée!

Nos bureaux seront fermés durant les vacances de la construction, du 18 juillet au 2 août inclusivement.

Ces deux semaines seront l'occasion de décrocher, de profiter pleinement de l'été et de revenir inspirés, reposés et prêts à entreprendre la suite de l'année avec énergie.

Nous vous souhaitons à toutes et à tous d'excellentes vacances!


It's time for our team to enjoy a well-deserved break!

Our offices will be closed from July 18 to August 2, inclusive, for our annual summer break.

Over the next two weeks, we'll be taking the opportunity to unplug, enjoy the summer season, and return refreshed, inspired, and ready to tackle the rest of the year with renewed energy.

We wish you all a wonderful summer and a relaxing holiday!

| Suivi de chantier |À quelques heures seulement du début des vacances de la construction, une étape importante est fran...
07/17/2026

| Suivi de chantier |

À quelques heures seulement du début des vacances de la construction, une étape importante est franchie au Parc du développement durable McGill avec la première coulée de béton.

Une avancée marquante qui témoigne de la progression du chantier et qui donne le ton à la suite de ce projet d'envergure.

Nous profitons de cette étape pour souhaiter d'excellentes vacances à toutes les travailleuses et à tous les travailleurs de la construction. Nous vous souhaitons un été reposant et une pause bien méritée!


Just a few hours before the construction holidays begin, an important milestone has been reached at McGill Sustainability Park with the project's first concrete pour.

A significant step forward that reflects the steady progress of the site and sets the stage for the next phase of this major project.

We would like to take this opportunity to wish all construction workers a wonderful construction holiday. We hope you enjoy a well-deserved break and a relaxing summer!

Adresse

Montreal, QC

Heures d'ouverture

Lundi 8am - 5pm
Mardi 8am - 5pm
Mercredi 8am - 5pm
Jeudi 8am - 5pm
Vendredi 8am - 5pm

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque LemayMichaud publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Partager