SIMA - Parco Piscines & Spas

Call Directions Website

SIMA - Parco Piscines & Spas Magasin de détails - Piscine hors-terre, creusée, spas, meubles extérieur, abris et bien plus
Retail

Piscine hors-terre - Piscine Creusée - Spas - Meuble de patio- Abris - BBQ - Produit Chimiques - Accessoires de piscine et Spas - et autres

Above ground pool - Inground pool - Spas - Patio furniture - Gazebo - BBQ - Chimicals - Pools & Spas Accessories

10/15/2026

Get 10% savings at Parco Piscines et Spas on our selection of Napoleon Outdoor Living Essentials now until October 31st! https://pbxx.it/ZI7UAn

Commandez, installez et profitez! ✨C’est aussi simple que ça avec un spa rotomoulé.Moulé d’une seule pièce en polyéthylè...
10/14/2026

Commandez, installez et profitez! ✨

C’est aussi simple que ça avec un spa rotomoulé.

Moulé d’une seule pièce en polyéthylène haute densité, il offre le combo parfait: extrêmement robuste, léger et abordable. Son grand avantage? Il se déplace en toute simplicité: si vous déménagez ou réaménagez votre cour, il vous suit sans tracas!

Le bien-être accessible, rapide à installer et conçu pour durer.💙

🍂 Fermeture pour l’Action de grâce 🍂Veuillez noter que nous sommes fermés à l’occasion de l’Action de grâce.Merci de vot...
10/11/2026

🍂 Fermeture pour l’Action de grâce 🍂
Veuillez noter que nous sommes fermés à l’occasion de l’Action de grâce.
Merci de votre compréhension et bon congé à tous ! 🧡

🍂 Closed for Thanksgiving 🍂
Please note that we are closed for Thanksgiving.
Thank you for your understanding, and have a wonderful holiday with family and friends! 🧡

Proudly Canadian owned and operated.🔥 Napoleon® grills bring innovative design and dependable performance to backyards a...
10/10/2026

Proudly Canadian owned and operated.🔥 Napoleon® grills bring innovative design and dependable performance to backyards across Canada. Visit Parco Piscines et Spas to explore what we have in store. https://pbxx.it/sNxlB2

Prêt pour l’hiver?Protégez votre piscine avec une toile hivernale de qualité. Elle empêche les débris de s’accumuler, la...
10/09/2026

Prêt pour l’hiver?
Protégez votre piscine avec une toile hivernale de qualité. Elle empêche les débris de s’accumuler, la protège contre les intempéries et assure sa longévité.
Un simple geste maintenant, pour retrouver une piscine impeccable au printemps!

10/08/2026

À la recherche de votre prochain coup de cœur au barbecue? Commencez par vous procurer un gril Napoleonᴹᴰ chez Parco Piscines et Spas et essayez cette recette qui plaira à tout le monde.

Ingrédients
2 à 4 steaks d’épaule de porc
Sel casher au goût
Poivre noir très finement moulu au goût
Votre glaçage à l’érable pour barbecue préféré

Équipement
Vos copeaux de bois préférés pour le fumage
Boîtier à copeaux de bois ou tube de fumage en acier inoxydable Napoleonᴹᴰ
Préparation

1. Assaisonner généreusement les steaks d’épaule de porc de sel casher sur toutes les faces. Moudre du poivre à travers un tamis pour ne saupoudrer que les plus fines particules sur le porc afin d’obtenir une saveur de poivre franche sans qu’il brûle. Déposer les steaks sur une grille au-dessus d’une plaque et laisser reposer au moins 40 minutes. Pour un temps de repos plus long, réfrigérer afin d’effectuer un saumurage à sec.

2. Au moment de griller, retirer une des grilles de cuisson et le diffuseur au-dessus d’un brûleur. Installer le boîtier à copeaux de bois en acier inoxydable de Napoleonᴹᴰ et le remplir de copeaux de bois.

3. Allumer deux brûleurs du gril Napoleonᴹᴰ (autres que celui situé sous le boîtier copeaux de bois) et régler à feu moyen-doux. Préchauffer le gril à 325 °F pour une cuisson indirecte.

4. Déposer le porc au-dessus des brûleurs éteints. Éteindre les brûleurs ayant servi au préchauffage et allumer celui situé sous le boîtier à copeaux de bois. Fumer pendant 30 à 40 minutes, en badigeonnant légèrement de glaçage à l’érable, jusqu’à ce que la température interne atteigne de 145 à 150 °F.

5. Retirer le porc et régler à feu vif deux brûleurs côte à côte. Préchauffer le gril à plus de 500 °F ou utiliser le brûleur latéral infrarouge SIZZLE ZONE.

6. Saisir le porc à chaleur directe, en badigeonnant légèrement d’un peu plus de glaçage à l’érable lors du dernier retournement.

7. Servir avec des légumes de saison et le féculent de votre choix.

De délicieux résultats commencent par d’excellents ingrédients et un excellent gril. Essayez cette recette facile sur votre gril Napoleonᴹᴰ de Parco Piscines et Spas et goûtez la différence.

10/08/2026

Looking for your next barbecue favourite? Start with a Napoleon® grill from Parco Piscines et Spas and try this crowd-pleasing recipe.

Ingredients

2 to 4 pork butt steaks
Kosher salt to taste
Very finely ground black pepper to taste
Your favourite BBQ maple glaze

Equipment

Your favourite wood chips for smoking
Napoleon Stainless Steel Smoker Box or Pipe

Method

1. Season pork butt steaks generously with kosher salt on all sides. Grind pepper through a mesh sieve to dust only the finest particles over the pork for clean pepper flavour without burning. Place steaks on a rack over a tray and rest for at least 40 minutes. If resting longer, refrigerate to dry brine.
2. When ready to grill, remove a set of cooking grids and the sear plate over one burner. Install the Napoleon Stainless Steel Smoker Box and fill with wood chips.
3. Ignite two burners on your Napoleon grill (not the one under the smoker box) and set to medium-low. Preheat the grill to 325°F for indirect cooking.
4. Place pork over unlit burners. Turn off the preheated burners and ignite the burner under the smoker box. Smoke for 30-40 minutes, brushing lightly with the maple glaze, until the internal temp reaches 145–150°F.
5. Remove pork and heat two side-by-side burners to high. Preheat the grill to 500°F+ or use the Infrared SIZZLE ZONE Side Burner.
6. Sear pork over direct heat, brushing lightly with more maple glaze on the final flip.
7. Serve with seasonal vegetables and your favourite starch.

Delicious results start with great ingredients and a great grill. Try this easy recipe on your Napoleon® grill from Parco Piscines et Spasand taste the difference.

💻💦 Moins d’attente, plus de temps pour vous Préparez la fermeture de votre piscine sans faire la file en magasin ! Produ...
10/08/2026

💻💦 Moins d’attente, plus de temps pour vous

Préparez la fermeture de votre piscine sans faire la file en magasin !
Produits d’entretien, trousses de fermeture et accessoires : commandez vos essentiels directement sur notre site web, dans le confort de votre maison. 🏡

🛒 Magasinez en ligne dès maintenant !

Vous commandez, on s’occupe du reste ! 🙌

Let the warmth follow wherever the evening takes you. The Napoleon® Phantom Freestand Electric Outdoor Heater's portable...
10/07/2026

Let the warmth follow wherever the evening takes you. The Napoleon® Phantom Freestand Electric Outdoor Heater's portable design and 8-foot cord make placement simple and flexible. Visit Parco Piscines et Spas today to find out more!

Vous planifiez de transformer votre cour en 2027? ☀️Réservez votre projet de cour de rêve chez Sima dès maintenant!Plani...
10/07/2026

Vous planifiez de transformer votre cour en 2027? ☀️

Réservez votre projet de cour de rêve chez Sima dès maintenant!

Planifiez d’avance en toute tranquillité, installez plus t**d et profitez pleinement de votre cour dès le début de la saison.

Passez nous voir en magasin pour concrétiser vos idées avec nos experts! ✨

10/02/2026

Envie de profiter de votre spa toute l'année?
Nos spas en acrylique vous offrent un confort supérieur, une excellente isolation et une esthétique haut de gamme.
Le choix idéal pour prolonger vos moments de détente, quelle que soit la saison. ✨

Récupérez jusqu'à 300$ sur votre pompe de piscine grâce au programme LogisVert! Une pompe performante, c'est le cœur de ...
10/01/2026

Récupérez jusqu'à 300$ sur votre pompe de piscine grâce au programme LogisVert!

Une pompe performante, c'est le cœur de votre piscine. Profitez de cette offre exclusive avant qu'il ne soit trop t**d et assurez-vous d’une bonne circulation et d’une eau propre pour la prochaine saison.

📍 Passez en magasin ou visitez notre site pour en profiter. https://bit.ly/4zaC5ly

Offre valide pour toute installation complétée avant le 30 novembre 2026. Détails en magasin.

Un spa propre et équilibré, ça ne demande pas des heures de travail, avec les bons produits, vous gardez une eau saine, ...
09/29/2026

Un spa propre et équilibré, ça ne demande pas des heures de travail, avec les bons produits, vous gardez une eau saine, claire et agréable!

Votre trousse spa idéale, ça ressemble à ça:

Bromine #16: assainissant de base, à utiliser régulièrement
Super S.W.A.T #31: puissant traitement choc à action rapide avec clarifiant
Confort #14: adoucissant, à utiliser régulièrement
Cal Check #22: nettoyant à tuyau à utiliser lors des vidanges d'eau
Nettoyant pour filtre #7: entretien du filtre, pour un usage mensuel

Parce que le meilleur moment dans votre spa, c’est quand vous n’avez plus à vous soucier de rien. Passez en magasin pour découvrir nos produits Calypso et repartir avec tout ce qu’il vous faut!

Et si fermer votre piscine trop tôt compliquait votre printemps? En attendant le plus possible avant de la fermer, vous ...
09/25/2026

Et si fermer votre piscine trop tôt compliquait votre printemps?

En attendant le plus possible avant de la fermer, vous vous facilitez la vie. Quand l’eau descend sous 10 °C, les microorganismes cessent de proliférer, ce qui signifie moins de produits chimiques à utiliser. Et en cas de grosses pluies, vous évitez que le niveau d’eau devienne problématique durant l’hiver. ❄️

Astuce: laissez votre filtration tourner pendant les journées froides pour maintenir l’eau en mouvement. Avec une pompe 2 vitesses ou variables, vous pouvez faire fonctionner à basse vitesse.

Avant de fermer, pensez à analyser et équilibrer l’eau, puis à utiliser une trousse de fermeture… et votre ouverture au printemps sera plus facile!

Préparez votre eau pour la fermeture de votre piscine en 3 étapes faciles!Les soirées plus fraîches et les premières feu...
09/23/2026

Préparez votre eau pour la fermeture de votre piscine en 3 étapes faciles!
Les soirées plus fraîches et les premières feuilles qui tombent: les signes que la fermeture de votre piscine approche. 🍂
Cette année, simplifiez-vous la tâche avec la trousse de fermeture Calypso.
✔️ Efficace jusqu’au printemps
✔️ Aide à prévenir l’apparition d’algues
✔️ Facilite l’ouverture de votre piscine la saison suivante
✔️ Formules concentrées
Une fermeture bien faite, c’est une ouverture beaucoup plus simple au retour du beau temps!

Votre toile de piscine commence à montrer des signes de fatigue? Entre le soleil qui l'a décolorée et les années de baig...
09/18/2026

Votre toile de piscine commence à montrer des signes de fatigue?

Entre le soleil qui l'a décolorée et les années de baignade, il arrive un moment où on doit simplement repartir à neuf. La bonne nouvelle? Changer sa toile, c’est le moyen le plus rapide de transformer complètement le look de sa cour sans tout recommencer.

Choisissez parmi une grande variété de motifs juste ici: https://bit.ly/3T69EG4

On voit déjà loin: commandez votre toile pour 2027 dès maintenant! 🗓️✨

La fin de l’été approche… Pour profiter de votre piscine jusqu’au dernier moment, pensez à réserver votre fermeture avec...
09/15/2026

La fin de l’été approche…

Pour profiter de votre piscine jusqu’au dernier moment, pensez à réserver votre fermeture avec nos spécialistes. Avec une préparation bien faite, l’ouverture sera plus facile au printemps!

Contactez-nous ou passez dès maintenant dans votre magasin Sima le plus proche pour réserver!

La recette parfaite pour une soirée réussie? ☀️🍔Piscine chauffée+ BBQ + Souper à l’extérieur = Bonheur pur!Et pour vous,...
09/12/2026

La recette parfaite pour une soirée réussie? ☀️🍔
Piscine chauffée+ BBQ + Souper à l’extérieur = Bonheur pur!

Et pour vous, quel est l’ingrédient secret d’une soirée mémorable dans la cour?

La meilleure réouverture commence par une bonne fermeture!Protégez votre piscine des feuilles, des débris et des intempé...
09/09/2026

La meilleure réouverture commence par une bonne fermeture!

Protégez votre piscine des feuilles, des débris et des intempéries avec les bons équipements. Installez un filet de protection pour recueillir les feuilles et protéger votre toile du soleil. En plus, grâce à son système d'élastique, elle peut rester en place tout l'hiver.

Balancez votre eau une dernière fois. Les produits de fermeture seront plus efficaces et vous aurez une eau plus claire au printemps. Des gestes simples qui vous feront gagner du temps lors de la réouverture!

Découvrez tous nos équipements d'entretien en magasin ou en ligne: https://bit.ly/4qXXVps

Votre couvercle de spa fait-il encore le travail?Entre le vinyle et le polyester, difficile de savoir lequel convient vr...
09/05/2026

Votre couvercle de spa fait-il encore le travail?
Entre le vinyle et le polyester, difficile de savoir lequel convient vraiment à votre spa? Et saviez-vous qu'un lève-couvercle peut vous faciliter la vie au quotidien?

On a préparé un guide complet pour vous aider à faire le bon choix, question de protéger votre spa, réduire vos coûts de chauffage et profiter de vos moments de détente en toute simplicité.

👉 Découvrez notre guide d'achat complet: https://bit.ly/4zXGyZR

Address

700 Main Ouest
Hawkesbury, ON
K6A2J3

Opening Hours

Monday 9am - 5pm
Tuesday 9am - 5pm
Wednesday 9am - 5pm
Thursday 9am - 5pm
Friday 9am - 5pm
Saturday 9am - 2pm

Telephone

+16136327879

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when SIMA - Parco Piscines & Spas posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share