07/24/2026
Dear Friends,
We're excited to share the latest edition of the Pumps for Patients Newsletter with you!
Inside, you'll meet Travis, one of the incredible patients we've had the privilege of supporting, and read how your generosity and the dedication of our Pumping Partners help ease an unexpected burden for families undergoing chemotherapy. You'll also find updates on our recent outreach, the impact we're making together, and ways you can continue to support our mission.
Every septic pumping service provided, every partnership formed, and every donation received helps ensure that chemotherapy patients can focus on what matters most—their health, their families, and their hope for the future.
Thank you for being an important part of the Pumps for Patients community. Your encouragement, generosity, and support make this work possible, and we are truly grateful.
We hope you enjoy this edition of our newsletter and appreciate you following our journey as we continue serving families across the country.
With gratitude,
Nicki Deines
President & Co-Founder
Pumps for Patients