12/28/2025
⚠️ Winter Storm Reminder ⚠️
With an ice storm expected in the next 24 hours, we remind all our clients to test their generators and ensure they have sufficient fuel on hand to get through a potential power outage.
A quick check now can prevent major issues later. Stay safe and prepared.
⸻
⚠️ Rappel – Tempête hivernale ⚠️
Avec la tempête de verglas prévue au cours des prochaines 24 heures, nous rappelons à tous nos clients de tester leur génératrice et de s’assurer d’avoir suffisamment de carburant afin de faire face à une possible panne de courant.
Une vérification rapide aujourd’hui peut éviter bien des problèmes demain. Soyez prudents et bien préparés.
