Plomberie COLT Inc.

10/09/2026

You’ll have an easier time spotting me around town now! 👋🚐

The van finally has its new decals, and I couldn’t be happier with how they turned out. Big thank-you to Click Affiche Inc. for printing and installing everything!

As a business owner, this was a big step that was long overdue. It feels good to see the C**T name on the van and know that, as I’m driving between jobs, more people will start recognizing the business I’m working hard to build.

And of course, I had to get the Canadian flag in a few photos. Proud Canadian right here. 🇨🇦

To my clients and everyone who’s recommended me along the way, thank you for helping me get here. If you spot me around town, don’t be shy to say hi! 🙂

-

Vous allez me reconnaître plus facilement en ville maintenant! 👋🚐

Le camion a enfin son nouveau lettrage, et je suis vraiment content du résultat. Un gros merci à Click Affiche Inc. pour l’impression et l’installation!

Comme propriétaire d’entreprise, c’était une grosse étape que je voulais franchir depuis un bon moment. Ça fait du bien de voir le nom C**T sur le camion et de savoir qu’entre mes déplacements et mes visites chez les clients, les gens vont commencer à reconnaître mon entreprise.

Et bien sûr, il fallait que le drapeau canadien soit dans quelques photos. Fier d’être Canadien! 🇨🇦

À mes clients et à tous ceux qui m’ont recommandé, merci de m’aider à faire grandir mon entreprise. Si vous me croisez dans le coin, gênez-vous pas pour venir me dire bonjour! 🙂

10/02/2026

Some things make more sense once you get your hands into the work. 🔧

Today you get to see the student in action. He’s still in school, but he’s already getting a feel for working in someone’s home, including the surprises and adjustments that come with it.

Every plumbing job is a little different. You have to look at what’s in front of you, think it through and figure out your approach. That’s a side of the trade I want him to get comfortable with too.

It’s good to see him getting involved and finding his feet. 👊


Il y a des choses qu’on comprend mieux quand on a les mains dedans. 🔧

Aujourd’hui, on voit l’étudiant à l’œuvre. Il est encore en formation, mais il découvre déjà ce que ça demande de travailler dans une maison, avec les imprévus et les ajustements qui viennent avec.

En plomberie, chaque job est un peu différente. Il faut observer, réfléchir, puis décider comment s’y prendre. C’est cette partie-là du métier que je trouve importante de lui faire découvrir aussi.

Ça fait plaisir de le voir s’impliquer et prendre sa place. 👊

09/25/2026

I recently had the pleasure of welcoming a plumbing student from Verdun Adult and Career Centre to join me on the job as part of the school’s pilot project. 🔧

The idea is to give students a chance to step outside the classroom and experience the trade on real job sites, alongside experienced plumbers.

For me, it’s an opportunity to share what I’ve learned, take the time to answer questions, and explain the reasons behind the work we do.

I was once in his shoes. Being able to play a small part in his learning means a lot to me. Thanks to Verdun Adult and Career Centre for making opportunities like this possible. 🤝


J’ai récemment eu le plaisir d’accueillir un étudiant en plomberie du Verdun Adult and Career Centre pour m’accompagner sur le terrain, dans le cadre d’un projet pilote de l’école. 🔧

L’idée, c’est de permettre aux étudiants de sortir de la classe et de découvrir le métier sur de vrais chantiers, aux côtés de plombiers d’expérience.

Pour moi, c’est une belle occasion de partager ce que j’ai appris, de prendre le temps de répondre aux questions et d’expliquer pourquoi on fait les choses d’une certaine façon.

J’ai moi aussi été à sa place. Pouvoir contribuer à son apprentissage, à ma façon, ça me tient à cœur. Merci au Verdun Adult and Career Centre de rendre ces expériences possibles. 🤝

09/18/2026

Leaving the water running while you get ready in the morning can become part of the routine… but it’s a step you could do without. 🚿

Before spending money on replacement equipment, it’s worth understanding what’s causing the wait. A proper assessment can help you avoid buying something that doesn’t solve the problem.

At Plomberie C**t, we take the time to understand your setup so we can recommend what makes sense for your home.


Laisser couler l’eau en se préparant le matin, ça finit par faire partie de la routine… mais on s’en passerait bien. 🚿

Avant de dépenser pour remplacer un équipement, ça vaut la peine de comprendre ce qui cause l’attente. Une bonne évaluation peut vous éviter un achat qui ne règle pas le problème.

Chez Plomberie C**t, on prend le temps de comprendre votre installation pour vous conseiller ce qui convient à votre maison.

**t

09/11/2026

Good BBQ, local faces, and a good cause. That’s something we’re happy to be part of! 🙌

For the second time, we were happy to contribute to the Saint-Lazare Ribfest, an event that raises money for charity. Always glad to pitch in for a good cause!

It’s always nice to do our part and connect with the community outside of our everyday service calls. Thanks to everyone who helped bring the event together!


Du bon BBQ, du monde de chez nous et une bonne cause. Ça donne une belle raison de participer! 🙌

Pour une deuxième fois, on est contents d’avoir contribué au Ribfest de Saint-Lazare, un événement qui amasse des fonds pour des œuvres de bienfaisance. Ça nous fait plaisir de donner un coup de main pour une bonne cause!

Ça nous fait plaisir de faire notre part et de retrouver la communauté dans un autre contexte que nos appels de service. Merci à tous ceux qui ont contribué à l’événement!

**tPlumbing

09/04/2026

A strange smell in your bathroom doesn’t necessarily mean it’s dirty. Sometimes, the cause is simply a small plumbing detail that’s easy to overlook.

Before trying to cover the odour with cleaning products, take a moment to try the quick tip in this carousel. If the problem keeps coming back, Plomberie C**t can help identify the real cause.

Have questions? Send us a message!


Une salle de bain qui sent bizarre, ça veut pas nécessairement dire qu’elle est sale. Parfois, la cause se cache simplement dans un petit détail de plomberie qu’on ne pense pas toujours à vérifier.

Avant d’essayer de masquer l’odeur avec des produits, prenez quelques secondes pour faire le petit test présenté dans ce carrousel. Si le problème revient, Plomberie C**t peut vous aider à trouver la vraie cause.

Vous avez des questions? Écrivez-nous!

08/31/2026

People have enough on their plate. When they call me, I want them to know I’ll show up when I say I will, explain things clearly, and give them an honest answer.

That matters to me just as much as the work itself.

Getting involved in the food and school bag drives comes from the same place. This community supports my business, and I’m happy to help out where I can.

I want to be proud of the work we do, but also of how we treat people along the way.

-

Le monde en a déjà assez sur les épaules. Quand quelqu’un m’appelle, je veux qu’il sache que je vais être là quand j’ai dit que je le serais, que je vais prendre le temps de bien expliquer les choses et donner une réponse honnête.

Pour moi, ça compte autant que le travail lui-même.

Mon implication dans les collectes de nourriture et de sacs d’école part de la même place. La communauté encourage mon entreprise, alors ça me fait plaisir de redonner et d’aider quand je peux.

Je veux être fier du travail qu’on fait, mais aussi de la façon dont on traite les gens tout au long du processus.

08/28/2026

08/21/2026

That little drip in the background is easy to ignore. After a while, you might barely notice it.

Unfortunately, your water meter still does. 💧

If you have a faucet that won’t stop dripping, it’s worth getting it checked before more water goes down the drain.

Plomberie C**t is here when you need us. 🔧

-

Ce petit bruit de robinet qui coule, c’est facile de l’ignorer. Après un bout, on finit presque par ne plus l’entendre.

Mais pendant ce temps-là, l’eau continue de couler pour rien. 💧

Si vous avez un robinet qui n’arrête pas de couler, ça vaut la peine de le faire vérifier.

Plomberie C**t est là quand vous en avez besoin. 🔧

**t

08/14/2026

Giving back is even better when the community gets involved. 🎒

Plomberie C**t is proud to support the Woo Family’s 7th Annual School Bag Drive, which is working toward filling 200 backpacks for local students.

We also want to give a huge thank-you to our client Derek Chelminski of Continental for donating 50 new backpacks: 25 for girls and 25 for boys.

It’s greatly appreciated, Derek. Your generosity will help more students begin the school year with the supplies they need.

If you would also like to help, new school bags and school supplies are welcome. You can contribute through the official donation page: Woo Family’s 7th Annual Back to School Collection.

-

C’est encore plus beau de redonner quand toute la communauté embarque. 🎒

Plomberie C**t est fière de soutenir la 7e collecte annuelle de sacs d’école de la famille Woo, qui vise à remplir 200 sacs pour des jeunes de notre communauté.

Un énorme merci à notre client Derek Chelminski de Continental pour son don de 50 sacs à dos neufs : 25 pour les filles et 25 pour les garçons.

Vous aimeriez contribuer? Les dons de sacs d’école et de fournitures scolaires neufs sont les bienvenus.